TRADUCTOR-TRANSLATE

Mostrando entradas con la etiqueta BIEN Y MAL. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta BIEN Y MAL. Mostrar todas las entradas

ISAÍAS, Profeta de la Salvación - LIBRO VI - Parte 21: Dios crea el bien y el mal, Dr. Stephen Jones

 



05-09-2020



Dios le habla a Ciro, su mesías, diciendo en Isaías 45: 4-6,


4 “Por amor de mi siervo Jacob, y de Israel mi escogido, también te he llamado por tu nombre; te he dado un título de honor [kanah, “título, apellido, llamar amablemente”] aunque no Me has conocido. 5 Yo soy Yahweh, y no hay otro; fuera de mí no hay Dios. Yo te ceñiré, aunque no me conociste; 6 para que sepan desde el amanecer hasta el ocaso del sol, que no hay nadie fuera de mí. Yo soy Yahweh, y no hay otro”.


Ciro fue llamado "por amor de mi siervo Jacob, y de Israel mi escogido". Muchos han malinterpretado esto, pensando que Dios estaba hablando de designar a Jacob o Israel. Pero Él había nombrado a Ciro e incluso le dio “un título de honor”, es decir, mesías, aunque Ciro no conocía al Dios verdadero.


Dar el título de mesías a un rey pagano que ni siquiera conocía a Dios se nos presenta como evidencia de la soberanía de Dios. Aunque Ciro sin duda pensó que estaba actuando de acuerdo con su propio “libre albedrío”, no sabía que Dios lo había llamado y lo había ceñido (equipado) para hacer una obra mesiánica en la Tierra. Dios es tan soberano que ni siquiera necesita creyentes para construir la Jerusalén terrenal o la celestial. No pidió permiso a Ciro, ni suplicó ni suplicó que Ciro le creyera para poder usarlo.



Formando israelitas


Dios luego concluye en Isaías 45: 7 (NASB),


7 El que forma [yatsar] la luz y crea [bara] las tinieblas, el que causa bienestar y crea calamidades; Yo soy Yahweh, el que hace todo esto.


Así como Dios creó a Jacob y formó a Israel (Isaías 43: 1), así también crea las tinieblas y forma la luz. Jacob era el polvo de la tierra, que el gran Alfarero moldeó con sus propias manos en la forma llamada Israel. En otras palabras, Jacob no fue creado como israelita; se necesitó el trabajo de Dios para moldear el barro y darle la forma de un israelita.


Lo mismo ocurre con todos nosotros. El hecho de que uno sea descendiente del hombre que originalmente fue formado como israelita no significa que todavía se haya convertido en israelita. El apóstol Pablo también reconoció esto, diciendo en Romanos 9: 6-8 (KJV),


6 No como si la palabra de Dios no hubiera surtido efecto. Porque no todos los que son de Israel son israelitas; 7 ni por ser simiente de Abraham, son todos hijos; sino que "en Isaac será llamada tu descendencia". 8 Es decir, los que son hijos de la carne, estos no son hijos de Dios; pero los hijos de la promesa son contados por la simiente.


El hecho de nacer naturalmente de la simiente de Abraham no significa que los tales sean "hijos". Este principio se vio en la historia de Ismael, quien era de la simiente de Abraham según la carne. Ismael fue parte de la “alegoría” que involucra a Agar y Sara (Gálatas 4: 22-24). La implicación es que Dios no formó a Ismael como un israelita. Por lo tanto, siguió siendo un hijo carnal de Abraham, un hijo nacido (gennao) o engendrado "según la carne" (Gálatas 4: 23). Para ser la simiente elegida, uno debe ser engendrado por Dios.


Esto requiere el tipo de fe que el mismo Abraham poseía, descrito en Romanos 4: 21-22,


21 y estando plenamente seguro de que lo que Dios había prometido, también podía cumplirlo. 22 Por tanto, también le fue contado por justicia.


Un “elegido”, que tiene la fe de Abraham, cree que Dios puede cumplir las promesas del Nuevo Pacto. Sabe que sus propias promesas a Dios son inconstantes y que no puede cumplir sus propios votos bien intencionados (Éxodo 19: 8).


Todos somos jacobitas e ismaelitas, hijos de la carne, hasta que recibimos la revelación de la fe donde creemos que Dios es lo suficientemente soberano para cumplir sus promesas (Traductor: y por lo tanto cesamos en nuestro empeño de tratar de ayudarle a cumplirlas). Tal fe es evidencia de ser un verdadero israelita. Solo Dios mismo puede tomar este barro y convertirlo en un israelita.



De la oscuridad a la luz


En Isaías 45: 7, Dios afirma que Él es quien formó la luz y creó las tinieblas. Si Dios simplemente hubiera creado todas las cosas sin formar nada, el universo habría quedado en un estado de materia prima y oscuridad. Sin embargo, Dios comenzó a formar materia al hablar la luz para que existiera. Esta luz, dice Juan 1: 4-5, es el Logos, o Cristo, el Hijo primogénito de Dios, el Hijo modelo para todos los que vendrían después de Él.


El universo pasa de la oscuridad a la luz. La oscuridad del mundo material no debe eliminarse, pero tiene un llamado a ser transformada por la luz para que pueda ser "elegida". Cuando este proceso se complete, la Tierra manifestará la gloria de Dios. Entonces no habrá oscuridad, porque la luz del Reino será inherente. Apocalipsis 21: 23 dice:


23 Y la ciudad [la Nueva Jerusalén] no tiene necesidad de sol ni de luna que la alumbren, porque la gloria de Dios la ha iluminado, y su lámpara es el Cordero.


Jesús mismo no tenía necesidad de que el sol o la luna le dieran luz, porque la luz estaba en Él. Vemos esto manifestado en el Monte de la Transfiguración (Mateo 17: 2). La luz de la revelación es mayor que la luz del sol y la luna, y como verdaderos creyentes, “somos transformados de gloria en gloria en la misma imagen” (2ª Corintios 3: 18).


Nuevamente, Pablo dice en 2ª Corintios 4: 6-7,


6 Porque el Dios, que dijo: “La luz brillará de las tinieblas”, es Aquel que ha resplandecido en nuestros corazones para dar la Luz del conocimiento de la gloria de Dios en el rostro de Cristo. 7 Pero tenemos este tesoro [es decir, esta “Luz”] en vasos de barro; para que la inmensa grandeza del poder sea de Dios y no de nosotros mismos.


La luz en nosotros es la luz de la revelación y del conocimiento de Dios, que es su gloria. Brillaba en el rostro de Cristo en el monte Hermón y también (temporalmente) en el rostro de Moisés en el monte Horeb. Esa luz de la revelación estuvo en Cristo desde el principio, cuando se pronunció por primera vez el mandamiento (Ley) del Creador; pero Moisés lo recibió cuando recibió la revelación de la Ley en el monte Horeb. Si los hombres rechazan la revelación de la Ley, "es porque no hay luz en ellos" (Isaías 8: 20 KJV).


Bien y mal


Isaías 45: 7 (NASB) dice, "que causo el bienestar y creo la calamidad". Isaías 45: 7 KJV dice: "que hago la paz y creo el mal". El texto hebreo dice, "causando shalom y creando ra". La palabra shalom significa “paz, amistad, plenitud, solidez en cuerpo y mente). Por lo tanto, tanto la NASB como la KJV están correctas. La palabra ra significa "malvado, malo, perverso" y se puede aplicar a muchas situaciones, personas o animales diferentes.


La NASB, al no querer atribuir la creación del mal a un Dios bueno, lo traduce como "calamidad", porque cualquier desastre de este tipo es ciertamente malo para aquellos afectados negativamente por él. Una calamidad puede ser un desastre natural como una inundación o un terremoto, o puede ser la pérdida de una batalla o guerra. En cualquier caso, los hombres ven todas esas cosas como malas.


El contraste de Isaías es entre shalom y ra, es decir, entre "paz y mal", por lo que deberíamos ver ra como lo opuesto a shalom. Puede referirse a la paz contra la guerra. También puede mostrar el contraste entre alguien que está en amistad (reconciliado) con Dios y uno que todavía está en un estado de hostilidad hacia Dios. Por extensión, puede referirse a aquellos que viven en un estado de honor ante la Ley versus aquellos que están siendo juzgados por la Ley como malvados (pecadores). Incluso la NASB no puede evitar el hecho de que tales males se atribuyen a Dios, quien juzga a los hombres y las naciones de acuerdo con su voluntad soberana.


La declaración final en Isaías 45: 7 es, "Yo soy Yahweh, el que hace todo esto", lo que muestra que Dios crea ambos tipos de situaciones y ambos tipos de personas. Así como creó las “tinieblas”, Dios también crea "maldad" (ra). 1ª Juan 1: 5 dice:


5 Este es el mensaje que hemos oído de Él y os anunciamos: Dios es luz, y en Él no hay tinieblas.


¿Cómo podría un Dios de luz, sin “ninguna oscuridad” en Él, crear tanto la luz como las tinieblas? ¿No sería eso contrario a su naturaleza (Ley)? La respuesta se ve rápidamente en Romanos 9: 21,


21 ¿O no tiene el alfarero derecho sobre el barro para hacer de la misma masa un vaso para uso honroso y otro para uso común?


Dios reclama los Derechos de Creador, que es un principio fundamental de la Ley de Dios. Si bien puede parecer injusto según los estándares de los hombres, no es injusto. Un creador tiene derecho a ser injusto, pero siempre debe ser fiel a sí mismo. La naturaleza de Dios, que pocos entienden, ejerció los derechos soberanos otorgados al Creador. Al crear primero las tinieblas y luego alterarlas con la luz, sometió a todos a vanidad para tener misericordia de todos (Romanos 11: 32).


A medida que la luz brilla sobre nosotros y en nosotros, comenzamos a comprender la soberanía de Dios y el plan divino para la Creación. Solo nos estorba que asumamos que Dios ha renunciado a su soberanía para establecer el "libre albedrío", es decir, la soberanía del hombre. Solo nos estorba que creamos que Dios perderá parte de su Creación. Solo nos estorba que creamos que Dios creó todas las cosas de la nada, separándose así de la Creación, porque tal creencia le permite a Dios descartar algo sin dañarse a Sí mismo.


Pero Pablo nos enseña en Romanos 11: 36,


36 Porque de [ek, “de”] Él, por Él y para Él son todas las cosas. A Él sea la gloria por los siglos. Amén.


Todas las cosas fueron creadas “de Él”, es decir, de partículas de Dios. Todas las cosas pasan “por Él” a lo largo de la historia. Todas las cosas eventualmente regresan “Él”, de modo que Dios permanece intacto en todas sus partículas. Esta es la Reconciliación de la Creación y la Restauración de Todas las Cosas, que Pablo dice es el fin de todas las cosas (1ª Corintios 15: 27-28).


Si alguien no entiende esto, debe orar para recibir ese entendimiento, en lugar de estar en desacuerdo o construir una teología que reduzca la soberanía de Dios o limite su derecho a crear tanto la oscuridad como la luz. La revelación de Cristo es que la luz siempre vence las tinieblas, el shalom vence al mal, la voluntad de Dios vence la voluntad del hombre y, al final, toda rodilla se doblará y toda lengua profesará a Cristo para la gloria de Dios Padre.


https://godskingdom.org/blog/2020/10/isaiah-prophet-of-salvation-book-6-part-21

¿TIENE DIOS UN PLAN "B"? -Parte II (Soberanía de Dios, libre albedrío y el mal), Mariano Franco




En el ámbito de la planificación de no importa qué área de la vida humana, solemos llamar «plan B» a un plan alternativo diseñado para reemplazar al plan original en caso en que durante su desarrollo surgiese algún imprevisto que atentara contra el cumplimiento del objetivo deseado. La implementación de tales planes de contingencia ha sido siempre, de hecho, una de las condiciones fundamentales del progreso material de las civilizaciones humanas. ¿Pero ocurrirá lo mismo con Dios? ¿Obligará a Dios la existencia del mal y de Satanás a recurrir a sucesivos planes alternativos para llevar a buen puerto su propósito?


En la entrega anterior de esta serie traje a cuento...

Continúa aquí:


LA LUZ DE LA GRIETA - CAPÍTULO 4: LOS ARCO IRIS, P-2, Dr. Stephen E. Jones




29 de septiembre de 2016



La Voz rompió la quietud fría como un trueno, y ambos Josué y yo saltamos de terror momentáneo. "¡El arco iris habla!" exclamó Josué después de recuperar la compostura.

"¡Sí, parece que este es otro momento de revelación", le contesté. Aunque la Voz en la cueva había llegado más suave y con un brillo cálido, me di cuenta de que era la misma Voz. Pero esta vez fue como si un poderoso rayo hubiera golpeado el lugar junto a nosotros.

"¿Qué quiere decir, pacto?", Pregunté, girándome hacia el arco iris.

"Yo he hecho un pacto con toda la Tierra. Es Mi promesa en su rostro a toda criatura viviente. Este arco iris es Mi firma para que todos la vean cada vez que hay lluvia, porque Mi gloria será derramada sobre toda la carne como la lluvia temprana y tardía".

"¿Por qué, entonces, ¿hay dos arco iris?", Le pregunté con curiosidad.

"He hecho dos pactos con toda carne", contestó la Voz. "El primero fue un pacto basado en la promesa de los hombres de cumplir con Mi imagen y Mi nivel de comportamiento. El tiempo ha demostrado, como todos los hombres pueden ver ahora, que toda carne ha fallado. Así que he hecho un segundo pacto, éste basado sólo en Mi promesa, con el fin de asegurar su éxito. Y no voy a dejar de poner Mi gloria en toda la Tierra como el agua cubre completamente el mar".

"De modo que el arco iris superior representa Su promesa y es mayor el de abajo?", Pregunté con cierta vacilación, sin querer ser ofensivo para la Voz.

"Ambos han sido necesarios, pero el primero fue dado a los hombres para demostrar su incapacidad, mientras que el segundo fue dado para demostrar que Yo si soy capaz. Sin embargo, ambos tienen el mismo arco iris de colores y se parecen mucho", me respondió.

"El objetivo de cada uno es el mismo; los responsables son diferentes. En el primero, el hombre debe tratar de cumplir su voto por su propia fuerza de voluntad. Cuando es evidente que nadie puede tener éxito, entonces todos deben aceptar la verdad de que sólo Yo puedo conformarlos a Mi imagen. El fracaso no es una opción".

El poder de la voz profunda era irresistible, y sabía que llegaría el día, sin importar el tiempo que podría tomar, que la Voz tenía el derecho, el poder y la voluntad de atraer a todos los hombres a Su reino, a pesar de su resistencia actual.

"¿Los siete colores del arco iris representan la diversidad de la Creación en sí?", Pregunté.

"Sí, y cada uno fue creado en su turno. Extiende tu mano, toca los colores uno por uno, y se revelarán a sí mismos", dijo la Voz con tono de mando.

Extendí la mano y toqué una vez más la luz violeta, y habló: "¡Luz!" Esa sola palabra, sin embargo, estaba embarazada de toda una camada de crías. La revelación es como una llave que abre la puerta de una gran mansión llena de pepitas de la verdad y torrentes de comprensión. Así la luz implica oscuridad (tinieblas), sin embargo, afirma su autoridad. Dondequiera que la luz pone el pie, la oscuridad deja de existir.

Además, vi hijos de la luz e hijos de las tinieblas. Vi que las tinieblas dentro de los hombres, si bien está cerrada y protegida por todas partes, finalmente se descubre y es tragada por esta luz primordial. Esa es la naturaleza de la luz y el poder de su voluntad, la voz habló por segunda vez con tono de satisfacción, diciendo: "Es bueno"..

Josué trajo la cesta superior, y yo metí la mano en la luz azul. Inmediatamente, la Voz de trueno de la luz azul habló: "¡Dos Aguas!" Vi las aguas originales separadas, una que fluía en la Tierra y la otra en el Cielo. Yo sabía que se trataba de capas de verdad, separadas por el segundo cielo, el lugar de toda la guerra espiritual. Fue el gran campo de batalla del alma cósmica que se encontraba entre el cuerpo de la Cierra y el espíritu de los cielos.

Vi también en el futuro, como si fuera el presente sin tiempo, cuando la larga guerra dualista terminaría en una victoria completa de un solo lado. Vi el momento en que la separación de las aguas terminaría, cuando todo convergería y volverían a fluir como una sola. Satisfecha, la Voz volvió a hablar, diciendo: "Es bueno".

A medida que la cesta se movió constantemente más arriba, metí la mano en la luz verde, y la Voz poderosa dijo: Tierra y Mar!" Vi las semillas plantándose, brotar la vegetación exuberante en la tierra, y producir los frutos según su especie, según las Leyes de la Voz del verde. "Es bueno", proclamó la Voz de nuevo.

Continuamos subiendo, y yo empujé de nuevo mi mano, esta vez hasta la luz de color amarillo brillante. Con el estallido de un trueno que sacudió la cesta en la que estábamos, la Voz amarilla dijo: Que las luces gobiernen!" Vi una explosión de luz hacer añicos el espacio vacío y llenarlo con luces mayores y menores, cada jurisdicción dada en la proporción de acuerdo con su gloria. Una vez más, la voz habló con placer aumentado, diciendo: "Es bueno".

Subimos todavía más alto, y cuando me metí la mano en la luz naranja, la Voz tronó, criaturas!" Su orden inmediatamente hizo aparecer innumerables pájaros de colores brillantes en el cielo, y en los océanos apareció una gran cantidad de seres vivos, grandes y pequeños. La voz volvió a confirmar que la Creación había obedecido Su voluntad: "Es bueno".

A medida que nos acercamos a la parte superior del arco iris, metí la mano en la luz de color rojo oscuro, y su potente voz proclamó: Las bestias y los hombres!" Vi a la tierra rojiza dar a luz criaturas que tenían muchas patas, otras con cuatro, y aún otras con dos. La sangre de color rojo oscuro corría por sus venas para identificarlos con la tierra que les había dado a luz. Vi las almas de los hombres en la sangre y sabía que se le dio su color rojo para identificarlos con el suelo de la que habían sido tomadas. Y la voz dijo, Es bueno!"

Cuando Josué y yo llegamos a la parte superior del arco iris, el globo alcanzó el límite al que podía subir, y se detuvo, flotando cerca de la luz púrpura que se formó el vértice del arco iris. Yo volvió a alcanzar con mi mano el color sereno, y Su Voz habló con una calma que fue inesperada: Descansa!"

Sentí una inmensa sensación de logro, como si hubiera participado en el trabajo creativo y habría vuelto a casa lleno de alegría y satisfacción. Entendí que al Creador le gustaba trabajar. Su dominio, también representado por el color púrpura en la parte superior del arco iris, tiene sus raíces en el amor perfecto y completo de todo lo que había creado. Todo fue bien al principio, cada cosa encajando perfectamente como una pieza de un rompecabezas universal de deslumbrantes colores y formas.

Entonces oí una gran Voz como la voz de los siete colores que de acuerdo decían: Es muy bueno!" Con eso, las voces se retiraron y se quedaron en silencio, pero no antes de revelar que la Creación era buena, no lo mala, y que todo el mal , la falta de armonía, y la desobediencia en la Tierra es temporal, ya que no fue originalmente o inherentemente parte de esta Creación.

Aun así, vi que la existencia misma de la luz daba sentido a la oscuridad, no mediante la potenciación de ella, sino mediante la definición de sus límites, su autoridad, y en última instancia su duración. La luz no sólo nació con la primera Voz, sino que también estaba viva, ampliándose cada vez más lejos, buscando y tragándose todo rastro de oscuridad donde la luz no había estado.

Tras la luz vino la revelación, que estableció los límites de la ignorancia. La realidad sustituyó a la ilusión. La Nada comenzó a ser reemplazada por algo en todos los espacios vacíos que la luz llenaba.

Incluso la separación de las aguas era buena, porque no era permanente. La separación solamente permitió al proceso creativo continuar más allá de su formación momentánea. Tal es la vida misma, cada vez mayor y en aumento, destruyendo toda la nada en su camino a la velocidad de la luz. Pero toda esta bondad se desconocía al principio, desconocida para todos, excepto para el mismo Creador, porque el bien puede ser entendido por los hombres solamente a través de su contraste.

El hombre, que tiene problemas de visión, sólo conoce por la experiencia, y no es capaz de reconocer la realidad, sin su opuesto. No es que el bien necesite que exista el mal, o incluso que el bien necesite el mal para darle definición, porque la bondad del Creador, ya sea reconocida o no por los hombres, está siempre presente. El mal depende totalmente del bien para existir, así como la oscuridad deriva su existencia de la luz, o más bien, de su ausencia.

En todas las paradojas cósmicas que tienen sentido por el contrario, el propósito divino de estos acuerdos es establecer una muestra de bondad que domina a su oponente maldad. En ningún momento le fue dado a la oscuridad el poder para vencer a la luz. Tampoco a la discordia le fue dado un poder igual al de la armonía. Aunque el punto medio del segundo cielo es un escenario de combate a muerte entre los dos, el resultado nunca está en cuestión. La falta de armonía, la desobediencia, la ignorancia, el caos y el orgullo son todos condiciones temporales, alimentos para la creciente luz. Tales negativos existen sólo para dar gloria al Conquistador, de que Su reino puede crecer con cada nuevo proyecto creativo más allá de los límites de tiempo y espacio. La victoria de la luz nunca estuvo en duda, para el infinito siempre debe perdurar, cuando lo finito ha sido devorado en la derrota.

Josué y yo disfrutamos de la luz de la Palabra durante mucho tiempo, hablando de la revelación que se nos había dado de la bondad del Creador. Por fin, otra Voz, suave pero firme, descendió sobre nosotros desde arriba: "Sube aquí".


Con esto, nuestro globo “Fe” fue trasladado por manos invisibles a través de un velo invisible, impenetrable, muy estrecho que distinguía el reino del primer arco iris del Reino del segundo. Éramos impotentes para resistirnos, incluso si nos hubiera gustado hacerlo; pero no queríamos resistirlo, porque el alimento era tan irresistible para nuestros corazones como lo es para nuestros cuerpos. El deseo del Creador se convirtió en uno con el deseo de los creados, como dos corazones que laten como uno solo, que tienen las mismas expectativas, los mismos objetivos, y amor idénticos.

Etiquetas: Serie Enseñanza
Categoría: Enseñanzas

Dr. Stephen Jones