TRADUCTOR-TRANSLATE

Mostrando entradas con la etiqueta JUDAS-Dr. Stephen Jones. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta JUDAS-Dr. Stephen Jones. Mostrar todas las entradas

Libro: EPÍSTOLA DE JUDAS, Dr. Stephen Jones


55 Páginas

Judas combate los errores del gnosticismo, como el Camino de Caín, el Error de Balaam y la rebelión de Coré ... para guardaros sin caída y para presentaros sin mancha en presencia de Su gloria con gran alegría.


LA EPÍSTOLA DE JUDAS, Final (Los gnósticos son burladores y anímicos), Dr. Stephen Jones




4 de abril de 2019



En Judas 17-19, el autor se dirige directamente a sus lectores para advertirlos y exhortarlos a seguir la verdad y rechazar las enseñanzas gnósticas.

17 Pero ustedes, hermanos, deben recordar las palabras que fueron pronunciadas de antemano por los apóstoles de nuestro Señor Jesucristo, 18 los cuales os decían: "Al fin de los tiempos habrá burladores, que seguirán sus propios deseos impíos". 19 Estos son los que causan divisiones, individuos mundanos, desprovistos del Espíritu.

Judas pudo haberse referido al apóstol Pedro, que escribió en 2 Pedro 3:1-3,

1 Esta es ahora, amados, la segunda carta que os escribo, en las cuales con lo que os recuerdo, estimulo vuestra mente sincera, 2 para que recordéis las palabras pronunciadas de antemano por los santos profetas y el mandamiento del Señor y Salvador hablado por vuestros apóstoles. 3 Sabed esto primero que todo, que en los últimos días los burladores vendrán con sus burlas, siguiendo sus propios deseos.


Los burladores
Pedro y Judas fueron los únicos autores del Nuevo Testamento que usaron el término griego empaiktes, "burladores". Esta palabra también se usó una vez en la versión de la Septuaginta en Isaías 3:4,5,

4 Y haré de los jóvenes sus príncipes, y los burladores [empaiktes] tendrán dominio sobre ellos. 5 Y el pueblo caerá, hombre sobre hombre, y cada hombre sobre su prójimo; el joven se alzará sobre el anciano, y el indigno contra el honorable.

Aquí aprendemos que los rabinos usaron empaiktes como el equivalente de la palabra hebrea ta'aluwl, que representa a un joven a punto de lanzar una rabieta para salirse con la suya (es decir, un tirano). El profeta nos dice que el juicio de Dios sobre Israel por su falta de Ley es que Él pondrá a tales tiranos infantiles en posiciones de autoridad sobre ellos. No serán gobernados por aquellos que tienen madurez espiritual y amor, sino por aquellos que exigen que otros les sirvan a ellos y les den todo lo que sus corazones caprichosos desean (o "sus propios deseos impíos").

Es interesante que el uso de Isaías del término t'aluwl (o empaiktes) sugiere que él mismo se estaba involucrando en algún nivel de burla, o al menos en cierta ironía, al decirles que sus líderes actuarían como pequeños tiranos infantiles. Cuando tales niños hacen berrinches, son muy serios en lo que respecta a salirse con la suya. No están "burlándose" de nadie.

Quizás este es el profeta al que se refería Pedro cuando escribió sobre "las palabras pronunciadas de antemano por los santos profetas". Judas omite cualquier referencia a los profetas, pero apela a los apóstoles (es decir, a Pedro).

El mismo Judas se burla de los burladores en Judas 19, ya que los gnósticos se consideraban muy espirituales, pero Judas dice que están "desprovistos del Espíritu". Los gnósticos sin Ley no siguieron "la ley de Dios" sino "la ley del pecado" (Romanos 7:25; 8: 2). Pensándose a sí mismos como superiores a las Leyes de Dios, habían desechado la moderación y habían santificado el libertinaje.


Los gnósticos son anímicos.
Cuando Judas los llama "mundanos" en Judas 19, la palabra griega es psychikos, "anímicos". Es la palabra que usa Pablo en 1 Corintios 2:14, que describe al "hombre natural", en contraste con el "que es espiritual" (1 Corintios 2:15). Cuando los hombres siguen los deseos del alma, actúan de acuerdo con su naturaleza adánica, porque Adán fue hecho un alma viviente (1 Corintios 15:45). Tales personas se identifican con el "hombre" interior que recibieron de sus padres terrenales.

Sin embargo, aquellos que han sido engendrados por Dios han transferido su identidad del alma al espíritu, que es el "nuevo hombre" o el nuevo YO. Estos ya no son hijos de Adán, sino hijos de Dios, y por eso son guiados por su espíritu, que a su vez está saturado por el Espíritu Santo.

Judas nos dice que los gnósticos eran psychikos, "anímicos", porque no habían sido engendrados por el Espíritu Santo. Su reclamo de espiritualidad era simplemente un intento de hacer que el alma fuera espiritual. Pero el alma ya estaba condenada a muerte en el momento en que Adán pecó, y nunca será una heredera del Reino. Pablo dice que "la carne y la sangre no pueden heredar el reino de Dios, ni lo perecedero hereda lo imperecedero" (1 Corintios 15:50).


Los verdaderos creyentes son espirituales
Judas continúa en Judas 20 y 21,

20 Pero vosotros, amados, edificaos sobre vuestra santísima fe; orando en el Espíritu Santo; 21 manteneos en el amor de Dios, esperando ansiosamente la misericordia de nuestro Señor Jesucristo para la vida eterna.

Judas exhorta a los verdaderos creyentes a continuar construyéndose y creciendo espiritualmente. Esa semilla sagrada que ha sido engendrada por Dios es todavía un embrión que debe crecer y madurar hasta que pueda nacer plenamente como un hijo manifiesto de Dios, visible para el mundo. Cuando Judas habla de "vuestra santísima fe, orando en el Espíritu Santo", usa la metáfora del templo. La fe más santa es el nivel de fe que corresponde al Lugar Santísimo en el templo, donde el Espíritu Santo reside entre los querubines.

La mayoría de las oraciones se hacían en el altar del incienso en el Lugar Santo cuando el sacerdote se acercaba al velo. Era allí donde Zacarías estaba orando mientras ofrecía incienso cuando Gabriel se le apareció (Lucas 1:11) y profetizó que tendría un hijo y que deberían llamarlo Juan. Sin embargo, una vez al año, el sumo sacerdote entraba en el Lugar Santísimo, donde se encontraba cara a cara con Dios. Actualmente somos como Juan cuando ministramos a Dios en el Lugar Santo, construyendo nuestra fe para prepararnos para el día que lo veamos cara a cara.

Mientras tanto, dice Judas, los fieles deben mantenerse en el amor de Dios. En otras palabras, deben descansar en la seguridad de que permanecen en el amor de Dios por ellos, (Traductor: arraigados y cimentados en amor, Ef. 3:17) porque ese amor es la base de la comunión con Él. La construcción de la propia fe no puede separarse del aumento del amor por Dios, porque "amamos porque Él nos amó primero" (1 Juan 4:19). Nuestro amor responde a Su amor y nos hace acercarnos más a Él en el Lugar Santísimo, mientras que esperamos ansiosamente Su venida y Su presencia (parousía).

El objetivo es la "vida eterna" (zoein aionian). La meta no es simplemente la calidad de vida que viene con la inmortalidad, sino específicamente recibir esta vida inmortal en la Primera Resurrección (Apocalipsis 20:5,6). Los que reciben vida en la Primera Resurrección son los vencedores que reinarán con Cristo durante "La Era"; es decir, la Era Mesiánica.

Judas llama a esto "la misericordia de nuestro Señor Jesucristo", sustituyendo la palabra misericordia por la recompensa dada a los verdaderos creyentes. Debido a que estos verdaderos creyentes son los destinatarios de tal misericordia, Judas 22 y 23 los amonesta, diciendo:

22 Y tened piedad de algunos que tienen dudas; 23 Salvad a los demás, arrebatándolos del fuego; y de algunos tened piedad con temor, odiando incluso la ropa contaminada por su carne.

La misericordia es una opción legal garantizada a todas las víctimas de injusticia. La llamamos Ley de los Derechos de las Víctimas, porque a la víctima de la injusticia se le otorga el derecho de recibir justicia o misericordia según su criterio. Judas exhorta a los creyentes a tener piedad de "algunos que tienen dudas" (el Nuevo Testamento Numérico de Panin).

¿Por qué nos diría Judas que tuviéramos piedad de los que dudan? ¿Estaban los objetos de tal misericordia en un estado de duda? The Emphatic Diaglott traduce, "discriminan" o "hacen una diferencia". Me parece que Judas quería decir que las víctimas de la injusticia tenían el poder de discernir la situación y de discriminar en la aplicación de la justicia y la misericordia. La "duda", entonces, no se debía a la falta de fe, sino a la incertidumbre de cómo aplicar la justicia y la misericordia. Por lo tanto, "algunos" deben recibir misericordia, lo que implica que otros pueden no merecerla.

Esto se contrasta con otros que deberían ser salvos, "arrebatándolos del fuego" de la justicia (es decir, la "ley de fuego" en Deuteronomio 33:2 KJV). En otras palabras, algunos deben ser salvados (liberados) del fuego de la justicia. Aún a otros se les debe otorgar misericordia con temor. El término temor tiene un amplio rango de significado, desde terror absoluto hasta respeto sano. En este caso, Judas define el término diciendo: "odiando incluso la ropa contaminada por su carne". El mensaje general es que uno debe odiar el pecado sin odiar al pecador. Judas pudo haber obtenido su metáfora de Zacarías 3:2, donde el Señor le dice a Satanás: ¿No es este un tizón arrebatado del incendio?” Dios estaba hablando de Josué, el sumo sacerdote, vestido con ropas sucias y que necesitaba ropas nueva para ministrar a Dios adecuadamente. En ese caso, Josué recibió misericordia a pesar de sus ropas sucias (es decir, sus injusticias). Así también, debemos odiar "la vestimenta contaminada por su carne", pero no a la persona que necesita vestimentas blancas y limpias, que son "las acciones justas de los santos" (Apocalipsis 19:8).


La doxología
Judas concluye su carta en Judas 24,25,

24 Y a aquel que es poderoso para guardaros sin caída y para presentaros sin mancha en presencia de su gloria con gran alegría, 25 al único Dios nuestro Salvador, por medio de Jesucristo nuestro Señor, sea gloria, majestad, dominio y autoridad, antes de todo tiempo, y ahora y por todos los siglos. Amén.

Judas no quiere que los creyentes tropiecen, ya sea a través de la enseñanza gnóstica o por medio del pecado y las “lujurias impías”. Cuando estamos ante la presencia de Dios, debemos vestirnos con el fino lino que es la justicia, en lugar de la inmundicia del alma, prendas de la carne.

La doxología de Judas es similar a la expresión de alabanza de toda la Creación en Apocalipsis 5:12,

12 diciendo a gran voz: "Digno es el Cordero que fue sacrificado para recibir poder y riquezas y sabiduría y poder y honor y gloria y bendición".

La declaración final de Judas, "antes de todo tiempo y ahora y por todos los siglos", se traduce mejor como "antes de todas las edades y ahora y para todas las edades" (Dr. Bullinger). Incluso el margen NASB nos informa que "para siempre" (pantas tous aionas) debe traducirse "para todas las edades".

Amén significa "así sea". La palabra se usa a menudo como el acuerdo de un testigo doble.



FIN

LA EPÍSTOLA DE JUDAS, Parte 13 (Murmuradores y sobornos), Dr. Stephen Jones





3 de abril de 2019



Cuando Judas comparó a los gnósticos con "nubes sin agua", "árboles otoñales sin fruto" y "estrellas errantes" (Judas 12,13), puede haber sido influenciado por el libro de Enoc, que dice en los capítulos 2 y 3,

Capítulo 2:
1 Observe todo lo que ocurre en el cielo, cómo no cambian sus órbitas, y las luminarias que están en el cielo, cómo se levantan y se ponen en orden cada una en su estación, y 2 no se transgreden en su orden establecido. Mirad la tierra, y prestad atención a las cosas que tienen lugar desde la primera hasta la última, cuán firmes son, cómo ninguna de las cosas sobre la tierra 3 cambia, sino todas las obras de Dios que se os presentan. He aquí el verano y el invierno, cómo toda la tierra está llena de agua, y las nubes, el rocío y la lluvia descansan sobre ella.

Capítulo 3:
Observe y vea cómo (en el invierno) todos los árboles parecen haberse marchitado y arrojado todas sus hojas, excepto catorce árboles, que no pierden su follaje sino que retienen el follaje antiguo de dos a tres años hasta que llega el nuevo.

Estos capítulos cortos aluden a los mismos temas que se encuentran en Judas 12 y 13, incluida la referencia a las estrellas fijas que "no cambian sus órbitas". Esto, por supuesto, contrasta con los planetas, que parecen "vagar" en el Cielo.

Habiendo terminado de hacer una serie de analogías sobre los gnósticos, Judas luego cita directamente del libro de Enoc, diciendo en Judas 14 y 15:

14 Y acerca de estos también Enoc, en la séptima generación de Adán, profetizó diciendo: "He aquí, Yahweh vino con muchos miles de sus santos, 15 para ejecutar juicio sobre todos, y para condenar a todos los impíos de todos sus actos impíos, que han hecho de una manera impía, y de todas las cosas duras que los pecadores impíos han hablado contra Él".

Esta es una cita directa de Enoc 1:9, que dice:
9 Y he aquí! Él viene con diez miles de sus santos
para ejecutar juicio sobre todos,
y para destruir a todos los impíos:
Y para condenar a toda carne,
De todas las obras de su impiedad que han cometido impíos,
Y de todas las cosas difíciles que los pecadores impíos han hablado contra él.

El pasaje en Enoc es sobre el Fin de los Días cuando Dios viene al Monte Sinaí (versículo 4) para juzgar a toda la Tierra, pero para preservar y bendecir a los santos. El libro se abre de esta manera:
1 Las palabras de la bendición de Enoc, con la cual bendijo a los elegidos y justos, que serán 2 vivientes en el día de angustia, cuando todos los malvados y sin Dios han de ser eliminados.

Los estudiosos debaten si el mismo Enoc escribió esto o si alguien más tarde usó su nombre como seudónimo. Judas parece tratarlo como una profecía genuina del mismo Enoc "en la séptima generación de Adán". En otras palabras, Judas estaba citando al hombre y no solo al libro, y creía que Enoc había profetizado sobre el Monte Sinaí muchos siglos antes del Los israelitas llegaron allí bajo el liderazgo de Moisés.

Si aceptamos la opinión de que el libro de Enoc es genuino, una pregunta secundaria es qué parte del libro de Enoc fue en realidad escrita por el mismo Enoc. En aquellos días, era común que los hombres no solo escribieran libros completos bajo un seudónimo, sino que también adornaran los libros existentes, afirmando que su versión es una copia "completa" que anteriormente estaba oculta al público.

Así que la mayoría de los estudiosos creen que los últimos capítulos fueron muy influenciados por la religión de Babilonia y, por lo tanto, concluyen que fue escrito o embellecido por un judío durante o después de la cautividad babilónica. En cualquier caso, Judas aparentemente creía que los cortos primeros capítulos eran profecías auténticas del propio Enoc. Sin embargo, debido a que no podemos estudiar el texto completo utilizado por Judas, solo podemos sacar conclusiones de las primeras partes del libro que Judas realmente citó o mencionó.


Las referencias bíblicas
Si Enoc fue genuino, entonces profetizó el evento de Deuteronomio 33:1-3, que dice:

1 Y esta es la bendición con la cual Moisés, el hombre de Dios, bendijo a los hijos de Israel antes de su muerte. 2 Y él dijo: “Yahweh vino de Sinaí y de Seir se levantó (les esclareció) a ellos; resplandeció desde el monte Parán, y vino con diez mil santos; de su mano derecha salió una ley ardiente para ellos. 3 Sí, amó a los pueblos; todos sus santos están en tu mano; y se sentaron a tus pies; cada uno recibió de tus palabras.

Esto es muy similar a la declaración inicial en el libro de Enoc, donde leemos: "Las palabras de la bendición de Enoc". Deuteronomio 33 es la bendición de Moisés sobre las doce tribus. Mientras que Enoc habla del juicio de Dios sobre los impíos, Moisés habla de la "ley de fuego" mediante la cual se emite el juicio. Sin embargo, Moisés dice poco acerca de los impíos, enfocándose principalmente en bendecir a "todos sus santos".

Se dice que tanto la "ley de fuego" (esh dath) como los santos están en las manos de Dios, lo que demuestra que los santos mismos son aquellos en cuyos corazones está escrita por fuego la Ley de Dios. Al estar de acuerdo con Él y mostrar la naturaleza divina, se convierten en agentes del juicio divino sobre los impíos. Así que Pablo dice en 1 Corintios 6:2, "¿no sabéis que los santos juzgarán al mundo?"

Más que eso, Pablo dice en el siguiente versículo: "¿No sabéis que juzgaremos a los ángeles?" No podemos dejar de preguntarnos si también Pablo había leído el libro de Enoc, que en 1:5 dice:

5 Y todos serán heridos de temor.
Y los vigilantes temblarán,
y gran temor y temblor se apoderarán de ellos hasta los confines de la tierra.

Más tarde, leemos en el capítulo 10 de Enoc que los ángeles caídos fueron llamados "Vigilantes" y que los Nefilim fueron llamados "hijos de los vigilantes". No podemos decir si Pablo se estaba refiriendo a estos "vigilantes" o si tuvo alguna revelación especial acerca de juzgar a los ángeles. No obstante, notamos que la creencia de Pablo era idéntica a la que se encuentra en Enoc.

También debemos notar un contraste entre Enoc y Moisés (Deuteronomio). Moisés bendijo a las doce tribus y profetizó su destino, pero no dice nada acerca de que Sinaí es el lugar del juicio final. Enoc, sin embargo, implica que Sinaí será el lugar del juicio del Gran Trono Blanco.

En Daniel 7:10, donde el Anciano de Días viene a juzgar la Tierra, no se menciona ninguna ubicación específica. Lo mismo es cierto cuando Juan se refiere a la misma escena en Apocalipsis 20:11. Para Enoc, el lugar de reunión para el juicio divino es Sinaí; pero Hebreos 12:22 KJV dice que es el Monte Sión, el lugar donde Jesús se transfiguró. Sión no es Sion, como la NASB lo escribe, sino el Monte Hermón (Deuteronomio 4:48).

El Monte Sinaí está en Arabia, dice Pablo en Gálatas 4:25, no en la península del Sinaí, que es parte de Egipto. Pablo debería saberlo, ya que fue allí para recibir su revelación de la Ley y el Nuevo Pacto (Gálatas 1:17). Sin duda, se sentó en la cueva donde Moisés y Elías se encontraron con Dios (1 Reyes 19:8,9). Pero Sinaí era también la herencia de Ismael, no de Isaac, y su Monte representaba a Agar, no a Sara. La gloria de la presencia de Dios, entonces, se trasladó de Sinaí en Arabia a Sion en Jerusalén y, en última instancia, a Sión o Hermón. No obstante, Judas 15 (citando a Enoc) nos dice que el Monte Sinaí fue el lugar del juicio divino, al menos en los días de Moisés.


Los murmuradores (gruñones, quejumbrosos)
Dice además en Judas 16,

16 Estos son murmuradores, encontrando fallas, que siguen sus propias pasiones; hablan arrogantemente, halagando a la gente a fin de obtener una ventaja (beneficio).

Los "murmuradores" eran los israelitas en los días de Moisés, quienes se quejaban cada vez que su fe era probada en el desierto. Exodo 15:24 dice,

24 Entonces el pueblo se quejó a Moisés, diciendo: "¿Qué beberemos?"

De nuevo, leemos en Éxodo 16:2,

2 Y toda la congregación de los hijos de Israel se quejó contra Moisés y Aarón en el desierto.

En Números 14:29, Dios juzgó a Israel por sus quejas o murmuraciones.

29 Vuestros cadáveres caerán en este desierto, todos vuestros enumerados de todos los contados de veinte años arriba, que han murmurado contra mí.

Es claro, entonces, que los quejumbrosos que fueron juzgados fueron los israelitas, también conocidos como "la iglesia en el desierto" (Hechos 7:38 KJV). Todos ellos tuvieron la fe en la sangre del cordero (Pascua), que los envió a su viaje a la Tierra Prometida, pero su fe fue insuficiente para terminar su viaje. Cada vez que Dios probó su fe fallaron (Números 14:22). Esto se parece mucho a la Iglesia de hoy, que, como cuerpo, dejó “Egipto” cuando Jesús murió en la Cruz como el Cordero de la Pascua, pero que nuevamente falló en las pruebas del desierto. No entendieron que "Dios hace que todas las cosas obren juntas para el bien" (Romanos 8:28). Y así, cuando las pruebas les golpearon, la mayoría de ellos murmuraron y se quejaron una vez más, encontrando faltas en Dios y en aquellos llamados a guiarlos a la Tierra Prometida.


Injusticia a través de soborno
Judas 16 también condena a los que "hablan con arrogancia, halagando a la gente [es decir, a los jueces] por el bien de obtener una ventaja". Los estudiosos sugieren que Judas aquí hacía referencia a otro libro llamado La Asunción de Moisés (o El Testamento de Moisés ), que dice en el capítulo 5,

Y muchos en esos tiempos tendrán respeto a las personas deseables y recibirán regalos, y pervertirán el juicio [al recibir regalos, sobornos]. Y por esto la colonia y los límites de su morada se llenarán de transgresiones e iniquidades; los que se aparten malvadamente de Yahweh serán jueces; estarán dispuestos a juzgar por el dinero que cada uno quiera.

Este libro condena a aquellos que dan regalos a los jueces (generalmente, sacerdotes) como una ofrenda al Señor, con la esperanza de ganar favor en los tribunales. Sin duda, Judas estaba familiarizado con La Asunción de Moisés, pero no habría necesitado citarlo, ya que Dios dio instrucciones claras a los jueces en la Ley. Éxodo 23:8 dice:

8 Y no aceptarás un soborno, porque un soborno ciega a los clarividentes y subvierte la causa de los justos.

La injusticia siempre ha sido un problema en el mundo. Mientras haya jueces que deseen la riqueza, el poder o el prestigio más que la justicia, los tribunales favorecerán a los ricos y poderosos y pervertirán la causa de los pobres e indefensos.

Judas nos dice que aquellos que buscan una ventaja injusta al final serán juzgados.



Categoría: Enseñanzas
Autor del blog: Dr. Stephen Jones