TRADUCTOR-TRANSLATE

SORBOS DE VIDA - BIOGRAFÍA DE WATCHMAN NEE (Libros traducidos en su ministerios), W. Lee

 



8. Libros traducidos

Aparte de los libros mencionados, a lo largo de los años algunas obras en inglés fueron traducidas bajo el ministerio de publicaciones del hermano Nee.

1) Los siguientes once libros tratan de los mensajes centrales, y fueron traducidos mayormente por el propio hermano Nee:

  1. (1) La cruz de Cristo, capítulo uno, por Andrew Murray, y el capítulo dos por Jessie Penn-Lewis.
  2. (2) Unión con Cristo en Su muerte, por Jessie Penn-Lewis.
  3. (3) El camino de la liberación, por Jessie Penn-Lewis
  4. (4) El significado del evangelio, por T. Austin-Sparks.
  5. (5) Los tres principios fundamentales de la cruz, por T. Austin-Sparks.
  6. (6) Un misterio manifestado, por T. Austin-Sparks.
  7. (7) La vida victoriosa es un hecho, por T. Austin-Sparks.
  8. (8) La vida de resurrección y el Cuerpo de Cristo, por T. Austin-Sparks.
  9. (9) La vida que reina, por C. H. Usher.
  10. (10) La victoria está en la unión con Cristo, por Mackee.
  11. (11) El plan redentor de Dios, por la esposa de Charles A. McDonough, traducido por Yu Cheng-hwa.

2) Los siguientes siete libros sobre la vida interior fueron traducidos por el hermano Yu Cheng-hwa. Estos libros son muy útiles si se usan debidamente:

  1. (1) El grato aroma de la mirra, autobiografía de la señora Guyón.
  2. (2) La vida que brota de la muerte: torrentes espirituales, por la señora Guyón.
  3. (3) Un método breve y fácil de orar, por la señora Guyón.
  4. (4) Cartas, por la señora Guyón.
  5. (5) La práctica de la presencia de Dios, por el hermano Lawrence.
  6. (6) Adagios espirituales, por el hermano Lawrence.
  7. (7) Adagios de los santos, por el padre Fenelón.

3) Los ocho libros siguientes sobre los mensajes generales fueron traducidos por otros:

  1. (1) El Hijo de Dios, por J. G. Bellett
  2. (2) Sendas rectas para los hijos de Dios, por A. M.
  3. (3) Manantiales en el desierto, por la esposa de Charles E. Cowman.
  4. (4) Cristianismo o religión, por A. C. Gaebelein.
  5. (5) Cómo conducir personas a Cristo, por R. A. Torrey.
  6. (6) Visto y oído, autobiografía de James M’Kendrick.
  7. (7) Los dos lados de la verdad divina, por Roberto Govett, traducido por Yu Cheng-hwa.
  8. (8) La ciencia moderna y el largo día mencionado en Josué, por Harry Rimmer.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Agradecemos cualquier comentario respetuoso y lo agradecemos aún más si no son anónimos. Los comentarios anónimos no serán respondidos.