TRADUCTOR-TRANSLATE

Libro: REVELACIÓN BÍBLICA EN LA ESCRITURA CHINA, Dr. Stephen Jones

 

16 Páginas


Los primeros chinos eran monoteístas y se referían al Dios Creador como Shang Ti, “Emperador Celestial”. Hoy en día se escribe más comúnmente Shangdi. Literalmente:

( shàng ) = arriba, superior, supremo, más alto. La forma antigua representa algo por encima de una línea de referencia, lo que significa "arriba, hacia arriba, supremo". Transmite exaltación y trascendencia.

( ) = emperador, soberano, gobernante, señor. En chino moderno significa “emperador, soberano”. Pero en textos antiguos, di se refería a un gobernante supremo o soberano divino....


Mega:


Drive


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Agradecemos cualquier comentario respetuoso y lo agradecemos aún más si no son anónimos. Los comentarios anónimos no serán respondidos.