TRADUCTOR-TRANSLATE

OSEAS, PROFETA DE LA MISERICORDIA – CAP. 14: REDENCIÓN, Dr. Stephen E. Jones




07/12/2016



La NASB en Oseas 3:1 dice:

1 Entonces el Señor me dijo: "Ve otra vez, ama a una mujer amada por su marido, aunque adúltera, así como el Señor ama a los hijos de Israel, los cuales miran a dioses ajenos y aman tortas de pasas.

Hay diferentes opiniones sobre esto. La formulación más bien oscura e imprecisa lleva a algunos a creer que la mujer aquí no es Gomer, sino otra. El Dr. Bullinger sostiene este punto de vista, diciendo en sus notas sobre el versículo:

"Una mujer. No 'Gomer' (1:3) de nuevo, sino otra; por lo tanto, debemos creer que Gomer había muerto; y que se trataba de un segundo matrimonio con su propio significado especial".

Por otro lado, El Wycliffe Bible Commentary nos dice:

"Oseas fue instado a amar a la mujer que le había dejado a él por la compañía de los demás. Ella fue amada de su compañero, es decir, su amante. Oseas fue llamado a amar a una adúltera, que había sido infiel".

Entonces, ¿quién es esta mujer que Oseas fue a comprar (o redimir)? ¿Era Gomer u otra adúltera? ¿Había muerto ya Gomer, como Bullinger cree? Si Gomer había muerto, y si esta hubiera sido otra adúltera, entonces tendríamos que decir que la historia representó la muerte nacional de Israel en el desierto, y que ella iba a ser resucitada como una nueva criatura, -en efecto una mujer diferente desde el punto de vista legal. Puede que así sea como hemos de interpretarla.

Pero si la mujer en cuestión era Gomer, como la mayoría de los maestros de la Biblia creen, entonces, el énfasis estaría en la redención del mismo pueblo que había sido divorciado y echado fuera de la antigua tierra de Israel. Incluso esto no excluiría a los que no eran israelitas de esta redención, porque otros estaban reunidos con ellos cuando Israel fuera rehecha en otro reino (Isaías 56:8).


¿Quién era su actual marido?
Quizás una pregunta más grande es la identidad de "su marido" (como se lee en la NASB). ¿Se esta haciendo referencia a Oseas o al actual marido de la mujer? Oseas debía "amar a una mujer amada por su marido"... La KJV hace que lea, "ama a una mujer amada de su compañero". ¿Es el hombre un marido o un amigo? La palabra hebrea es rea, "amigo, compañero, compañera, otra persona". La palabra rea aparece 188 veces en la Escritura, y la KJV la traduce "marido" sólo una vez. Por lo general se traduce como "vecino" (102 veces), "amigo" (42 veces), o "otros" (23 veces).

El hecho de que ella fuera "amada por su marido" o "amada por su compañero" hace que algunos crean que el "marido" o "amigo" era el propio Oseas. ¿Quién más podría realmente amarla? Según este punto de vista, es el amor de Oseas, lo que lo lleva a buscarla para redimirla de la esclavitud.

El peso de la evidencia, sin embargo, muestra que la mujer pertenecía a otra persona que no era Oseas, como lo demuestra el hecho de que Oseas tuvo que comprársela a él. Pero, ¿la otra persona ese "vecino" -en realidad amaba a la mujer? ¿Era realmente "amada"? Esta formulación parece ser un ejemplo de ironía, en lugar de una declaración de hecho. Creo que Oseas estaba usando el término para describir cómo muchos en el mundo definen el amor. Porque el amor del mundo es a menudo sinónimo de sexo, como "hacer el amor". ¿La amaba a ella? La había mantenido como una esclava sexual, es decir, una prostituta personal, por lo que, obviamente, que la deseaba. Pero eso no es amor como Dios define el término.

Al mismo tiempo, se le llama "adúltera", que puede ser una referencia a sus anteriores acciones mientras estaba casada con Oseas, o puede ser que ella se había vuelto a casar y su marido la había vendido a otra persona sin darle una orden adecuada de divorcio.

Hay tanto que no sabemos a ciencia cierta. Lo que sí sabemos es que Oseas compró una esclava con el fin de representar la redención de la Casa de la Israel adúltera por Cristo. Si esta fue la misma Gomer u otra mujer es una cuestión secundaria. De cualquier manera, la mujer en cuestión representa claramente a la Casa de Israel. Los detalles son oscuros debido a que la manera de redención no debía ser aclarada hasta que Cristo viniera a redimirla en la cruz.

Mi paráfrasis de Oseas 3:1 es la siguiente:

1 Entonces el Señor me dijo: (Oseas), "Ve por segunda vez a encontrar una esposa. Ama a una mujer cuyo marido la quiere como su esclava sexual, una mujer que también es una adúltera. Tu amor por ella significa el amor que el Señor tiene a los hijos de Israel, a pesar de que aman a otros dioses y se comen las tortas de pasas en los sacrificios paganos".


El precio de compra
Oseas 3:2 continúa diciendo:

2 La compré entonces para mí por quince siclos de plata y un homer y medio de cebada.

El precio de un esclavo en aquellos días era de 30 siclos de plata. José había sido vendido a un precio ganga de 20 siclos de plata, debido a que los compradores tuvieron un riesgo al comprarle (Génesis 37:28). No sabían si José había sido secuestrado o si él era realmente un esclavo. Años después, Jesús fue vendido por 30 piezas de plata (Mateo 26:15), como fue profetizado en Zacarías 11:12,13.

Oseas compró la mujer en cuestión por 15 piezas de plata y un homer y medio de cebada. El valor de la cebada se da en Levítico 27:16,

16 Si un hombre consagra al Señor parte de las tierras de su propiedad, entonces, su valoración será proporcional a la siembra necesaria para ellas; un homer de semilla de cebada a cincuenta siclos de plata.

Así un cuadrangular y medio de cebada valía 75 piezas de plata. Este precio, añadido a las 15 piezas de plata, significa que Oseas la compró por el equivalente de 90 piezas de plata, o tres veces el precio normal de un esclavo. Nos dice que el actual marido de la mujer era reacio a desprenderse de ella, o que era lo suficientemente astuto para discernir que Oseas la quería mucho y la compraría por cualquier precio que le pidiera.

En cualquier caso, el precio exorbitante sugiere el alto precio que Jesús pagó para redimir a Israel y el mundo.


El Estatuto de la esposa Redimida
Oseas 3:3,4 dice,

3 Entonces le dije, "Te quedarás conmigo por muchos días. Tu no fornicarás, ni tendrás otro varón; lo mismo haré yo contigo". 4 Porque los hijos de Israel quedarán muchos días sin rey, sin príncipe, sin sacrificio, sin estela y sin efod o ídolos domésticos".

En otras palabras, Oseas no tenía intención de hacerla su prostituta personal. Él no la trataría como su antiguo amo la había tratado. Ella debía permanecer soltera. Oseas le dijo, "lo mismo haré yo contigo". ¿Por qué no se casó con ella? La respuesta se da en el siguiente versículo. Israel debía "permanecer muchos días sin rey o príncipe". Así también, la mujer debía permanecer muchos días sin un marido.

¿Cuánto tiempo pasaría antes de que pudiera estar casada? Oseas 3:5 nos da la respuesta:

5 Después volverán los hijos de Israel y buscarán a Yahweh su Dios, y a David su rey; y acudirán con temor a Yahweh y a su bondad en los últimos días.

Ya sea en realidad que Oseas se casara con ella o no, no se dice. Ni siquiera sabemos a ciencia cierta si la mujer era Gomer o una segunda mujer que representa una casa resucitada de Israel. Sin embargo, lo que sí sabemos por esta profecía es que Dios no tenía la intención de acometer este segundo matrimonio. Tenía la intención de esperar hasta que la nación (en su conjunto) se arrepintiera de sus falsos dioses e ídolos domésticos. Esto iba a pasar "en los últimos días".


La lección profética
Cuando Jesús pagó el precio de compra de su segunda esposa, Él no se casó con ella inmediatamente. Él le dio solamente una promesa de matrimonio. Podríamos ver el día de Pentecostés en Hechos 2 como el compromiso, no como el matrimonio mismo. Apocalipsis 19:7 habla de un tiempo después de la caída de Misterio Babilonia, que nos dice que "las bodas del Cordero han llegado y su esposa se ha preparado".

Ese es el cumplimiento de la profecía de la novia comprada de Oseas. La novia de la Nueva Alianza de Cristo requiere una mujer profética que es incorruptible e inmortal como Él. Cristo no tiene intención de casarse con una mujer adúltera de nuevo. No tiene intención de casarse con una novia carnal. Su primer matrimonio, dice Pablo, fue con Agar, que representa el Antiguo Pacto en el Monte Sinaí, matrimonio que terminó en un desastre y divorcio. En los últimos días Él se casará con una novia espiritual que se representa como Sara. Esta será una novia de la Nueva Alianza, y Él se casará con ella cuando "se ha preparado".

El primer cuerpo de personas, o "nación" en estar listo será el Cuerpo de Vencedores. Estos serán levantados en la Primera Resurrección (Apocalipsis 20:4,5,6) o, en el caso de los vencedores que vivan en ese día, simplemente serán transformados a Su imagen sin pasar por la muerte. Estos formarán la primera Compañía de de la Novia que se casará con Cristo, uniéndose con Él en la comunión y en pleno acuerdo.

La Compañía de la Novia se ampliará más adelante en la Resurrección General, cuando el resto de los creyentes serán resucitados a la vida inmortal (Juan 5:28,29).


Por último, en el Jubileo de Creación, después de que todas las cosas hayan sido sometidas al gobierno de Cristo, el resto de la Creación será traída también, para que Dios sea "todo en todos" (1 Corintios 15:28).

Etiquetas: Serie Enseñanza
Categoría: Enseñanzas

Dr. Stephen Jones