TRADUCTOR-TRANSLATE

NUESTRA NUEVA ASISTENTE EN EL MINISTERIO EN PAKISTÁN, Dr. Stephen Jones (GKM)

 

Fecha de publicación: 17/06/2024
Tiempo estimado de lectura: 2 - 3 minutos
Autor: Dr. Stephen E. Jones

https://godskingdom.org/blog/2024/06/our-newest-assistant-in-pakistan-ministry/


Jennifer Fiaz tiene 13 años y es la hija primogénita de Fiaz. Ella está estudiando noveno grado. Es alumna del Colegio El Buen Pastor. También es estudiante de la Escuela Bíblica Internacional Burning Bush. Es una chica muy trabajadora y apasionada. También es líder estudiantil en los últimos tres años. 

Es muy buena en inglés. El año pasado, cuando un misionero británico vino a Pakistán, también interpretó para él. Ahora ayuda a Fiaz en el trabajo de traducción. Revisó todas las Escrituras y las leyó en el libro ''Las Leyes de la Segunda Venida''. También ayudó a Fiaz en el libro de los Números Bíblicos. Además, es cotraductora de Fiaz del calendario de oraciones mensuales, que se imprime y distribuye en todo Pakistán.

Jennifer también planea realizar un doctorado en lengua inglesa y sabe tocar el piano.

Mi comentario: 

Cuando hablo con Fiaz en Telegram, ocasionalmente hablo con Jennifer y también con su hermana menor, Jessica, y su hermano Abraham.

Las Leyes de la Segunda Venida tienen una gran demanda incluso antes de su ceremonia formal de lanzamiento el 1º de julio. Además, ahora se está imprimiendo el libro de los números ampliado. Este es el significado bíblico de los números del uno al cincuenta. Se han entregado los primeros 500 ejemplares. Las otras 2.000 copias deberían estar listas la próxima semana, después de una fiesta musulmana. Todos nuestros libros están teniendo un gran impacto en las iglesias y seminarios de Pakistán.

Hace unos días el pastor Fiaz me escribió esto:

La paz sea con vosotros en Cristo.

Hace unos días recibimos una solicitud de un horno de ladrillos. La gente que trabaja en los hornos de ladrillos en Pakistán vive en condiciones muy pobres. Y muchos de ellos llevan generaciones trabajando aquí. Se le puede llamar una forma de esclavitud moderna. Donde ni siquiera las instalaciones básicas están disponibles para estas personas y la mayoría de los niños también trabajan con ellos para hacer ladrillos. Fuimos allí y compartimos las palabras de Dios con esta gente y les dimos algo de comida y bebida. Allí vimos a muchos niños sin zapatos y sin ropa. Con suerte, muy pronto ayudaremos también a estos niños. Les pedimos que nos recuerden en sus oraciones. Para que podamos ayudar más a nuestros hermanos y hermanas.

Dios lo bendiga.

En jesus

Fiaz

El año pasado rescatamos a dos familias de la esclavitud en los hornos de ladrillos. Esperamos redimir a otros en el futuro. Los precios de canje varían, pero parecen rondar entre 1200 y 1500 dólares cada uno en dólares estadounidenses. La mayoría de estas familias tuvieron que pedir prestado dinero para recibir tratamiento médico. Luego tienen que trabajar para los dueños de las fábricas de ladrillos, quienes les pagan tan poco que nunca podrán pagar su deuda. Y, por supuesto, no existe ninguna ley de Jubileo vigente para liberarlos. Hacemos lo que podemos.

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Agradecemos cualquier comentario respetuoso y lo agradecemos aún más si no son anónimos. Los comentarios anónimos no serán respondidos.