TRADUCTOR-TRANSLATE

EXPATRIADOS O EXTRANJEROS - Parte 1, Joseph Herrin


Expatriados - Parte uno


Estaba leyendo algunas parábolas pasadas y me encontré con esta llamada Expatriados. Me recordó a mi hija Kristin, que tiene treinta años y está yendo a un país extranjero para llevar el testimonio de Cristo. Como Kristin se va en 5 semanas a Polonia, seguirá el patrón de un gran número de santos que se fueron de casa para llevar el testimonio de Cristo junto con ellos. Oro que recuerde el camino de Kristin y la eleve en oración, junto con todos los demás misioneros que conozca.


Expatriados



Expatriar:
expulsar (a una persona) de su país de origen.
retirarse (a sí mismo) de la residencia en su país de origen.
retirarse (uno mismo) de la lealtad a su país.

Probablemente nunca ha escuchado un sermón sobre el tema de los expatriados, ni ha leído un libro cristiano sobre ello. Sin embargo, es uno de los temas más omnipresentes en todo el Antiguo y el Nuevo Testamento de la Biblia. Desde el momento en que Dios expulsó a Adán y Eva del Jardín del Edén, la humanidad ha experimentado el desplazamiento desde el lugar que alguna vez fue su hogar.

Génesis 3:22-24
Entonces Yahweh Dios dijo: "He aquí, el hombre se ha hecho como uno de nosotros, sabiendo el bien y el mal, y ahora, no sea que extienda su mano, y tome también del árbol de la vida, y coma, y viva para siempre" - por lo tanto Yahweh Dios lo envió fuera del jardín de Edén, para cultivar la tierra de la cual fueron tomados. Entonces Él expulsó al hombre; y al este del jardín del Edén, estacionó los querubines, y la espada encendida que giraba en todas direcciones, para guardar el camino al árbol de la vida.

Edén fue el primer hogar de la humanidad en la Tierra. Era un paraíso, perfectamente adecuado para el primer hombre y mujer. Sin embargo, debido al pecado, una existencia paradisíaca ya no era óptima para la humanidad. Los hombres necesitarían trabajar, sudar y sufrir, para que aprendieran la obediencia y recibieran la enseñanza de la justicia. A medida que el pecado aumentaba, los hombres eran conducidos más lejos de su origen edénico. Aumentó el trabajo y se alejaron de una vida de facilidad y comodidad. Después de que Adán y Eva fueron expulsados de Edén, su hijo Caín asesinó a su hermano. Como resultado, Caín fue conducido al exilio desde el hogar original de la humanidad.

Génesis 4:12-16
Serás un fugitivo y un vagabundo en la Tierra [en perpetuo exilio, un paria degradado]. Entonces Caín le dijo al Señor: Mi castigo es más grande de lo que puedo soportar. He aquí, me has arrojado hoy de la faz de la tierra, y de tu rostro estaré escondido; y seré un fugitivo y un fugitivo y un vagabundo en la tierra, y el que me encuentre me matará. Y el Señor le dijo: "Por lo tanto, si alguien mata a Caín, la venganza será tomada sobre él siete veces". Y el Señor puso una marca o señal en Caín, para que nadie que lo encontrara lo matara. Entonces Caín se alejó de la presencia del Señor y habitó en la tierra de Nod [errante], al este de Edén.
[Biblia Amplificada]

El concepto de ser un vagabundo en la Tierra está estrechamente relacionado con el tema de ser un expatriado. A lo largo de las Escrituras, aquellos que fueron expulsados de sus hogares, o que Dios les ordenó abandonar sus hogares, se convirtieron en vagabundos. Muchos de ellos vivían en tiendas de campaña, ya que no tenían un lugar permanente en esta Tierra. Cuando Caín fue expulsado de las cercanías de Edén, se convirtió en un vagabundo. Muchas Biblias en inglés afirman que "Caín se alejó de la presencia del Señor y habitó en la tierra de Nod". Sin embargo, esta es una traducción pobre. La palabra "Nod" significa "deambular". La traducción literal de Young de la Biblia proporciona una interpretación más precisa.

Génesis 4:16
Y salió Caín de delante de Yahweh, y habitó en la tierra, y anduvo al oriente del Edén.
[Traducción Literal de Young]

Ser un expatriado y un vagabundo no es solo una vida designada para aquellos que pecan flagrantemente contra la voluntad de Yahweh. Ocho capítulos después del relato de la expatriación de Caín leemos sobre el primer ejemplo de expatriación como obediencia.

Génesis 12:1-5
Y Yahweh dijo a Abram: Sal de tu tierra, y de tus parientes y de la casa de tu padre, a la tierra que yo te mostraré ... Y Abram salió como Yahweh le había hablado ... Y Abram tomó a Sarai su esposa y a Lot su sobrino, y todas sus posesiones que habían acumulado, y las personas que habían adquirido en Harán, y partieron para la tierra de Canaán, y así llegaron a la tierra de Canaán.

Abraham no se estableció en la tierra de Canaán. No construyó ninguna casa allí, y la única tierra que compró fue para usarla como cementerio. Abraham era un peregrino sobre la faz de la Tierra. Abraham describió su experiencia de la siguiente manera.

Génesis 20:13
Y sucedió que cuando Dios me hizo vagar de la casa de mi padre …

Tan penetrante es la experiencia de dejar su hogar y vagar por la Tierra entre los santos del Antiguo y Nuevo Testamento, que encontrar hombres y mujeres piadosos que se establecieron en un lugar se convierte en la excepción, en lugar de la norma. El libro de Génesis se cierra con la historia de José. Es la historia individual más larga en este libro de apertura de las Escrituras. La preparación de José para la promoción comenzó a la edad de diecisiete años cuando su padre lo envió lejos de su casa para ir a buscar a sus hermanos que cuidaban las ovejas de su padre.

Génesis 37:13-14
E Israel le dijo a José: "¿No están tus hermanos apacentando el rebaño en Siquem? Ven y yo te enviaré a ellos". Y él le dijo: "Iré". Luego le dijo: "Ve ahora y mira sobre el bienestar de tus hermanos y el bienestar del rebaño, y tráeme la palabra". Así que lo envió desde el valle de Hebrón …

Una joya de revelación se descubre cuando uno mira el significado del nombre "Hebrón". Hebrón significa "lugar de asociación". José habitó con su padre Israel en Hebrón. José era el hijo favorito de su padre, y su padre se deleitó en mantener a José cerca. Sin embargo, llegó un momento en que Israel envió a José lejos. Israel no sabía que pasarían veintidós años antes de que volviera a ver a su hijo. Durante veintidós años, José vivió la vida de un expatriado. Vivió en una tierra extranjera, entre un pueblo extranjero, que hablaba una lengua extraña.

Un denominador común entre los que son expatriados en la Biblia es que experimentan más pruebas y mayores dificultades que los que permanecen en casa disfrutando de las comodidades que les brinda la vida. José fue vendido como esclavo, y luego fue falsamente acusado y encarcelado. Los primeros trece años de su experiencia en Egipto fueron tristes, pero fueron cruciales para su desarrollo como hijo a quien Yahweh podría elevar a un puesto de honor.

El segundo libro de la Biblia nos trae la historia de Moisés. Moisés, aunque era hebreo, se crió como egipcio, en el hogar de la hija de Faraón. Egipto se convirtió en el hogar de Moisés hasta la edad de cuarenta años. Esteban, el primer mártir cristiano, describe la vida de Moisés de la siguiente manera:

Hechos 7:20-22
Y fue en este momento que nació Moisés; y él era hermoso a los ojos de Dios; y fue criado tres meses en la casa de su padre. Y después de haber sido expuesto, la hija de Faraón se lo llevó, y lo crió como a su propio hijo. Y Moisés fue educado en todo el aprendizaje de los egipcios, y fue un hombre de poder en palabras y obras.

Moisés, como José, fue designado para grandes propósitos. Debido a esto, él también necesitaba ser formado y moldeado para poder llevar el poder y la autoridad que Yahweh determinó para él. A la edad de cuarenta años, Moisés tuvo que huir de Egipto. Huyó a través del desierto hasta la tierra de Madián, donde vivió como un extraño y forastero durante los siguientes cuarenta años de su vida.

Éxodo 2:16-22
Entonces el sacerdote de Madián tenía siete hijas; y vinieron a sacar agua, y llenaron los abrevaderos para regar el rebaño de su padre. Entonces vinieron los pastores y se los llevaron, pero Moisés se levantó y los ayudó, y dio de beber a su rebaño. Cuando llegaron a Reuel su padre, él dijo: "¿Por qué habéis vuelto tan pronto hoy?" Entonces dijeron: "Un egipcio nos libró de la mano de los pastores, y lo que es más, incluso nos sacó el agua y dio de beber al rebaño". Y él dijo a sus hijas: "¿Dónde está él entonces? ¿Por qué habéis dejado al hombre atrás? Invitadlo a comer algo". Entonces Moisés se contentó con vivir con el hombre, y le dio a Séfora su hija a Moisés. Y ella le dio un hijo. Llamó su nombre Gerson (Geershom), porque dijo: "He sido un extraño (geer) en un país extranjero".

Tan influyente fue esta experiencia de vivir en el exilio a Moisés, que puso nombre a su primogénito para dar testimonio de su expatriación,

Gershom: desde 1644 (desarraigar) una raíz primitiva; expulsar de una posesión; especialmente, expatriarse o divorciarse.
[Fuente: Concordancia de Strong]

Al final de los cuarenta años de vivir la vida de un extranjero en el desierto de Madián, Yahweh designó a Moisés para que condujera a toda la nación de Israel a una experiencia similar. En lugar de individuos que se expatrian y deambulan como extraños en un país extranjero, vemos a toda una nación de personas llamadas por Dios para participar de esta forma de vida. Durante cuarenta años, los hijos de Israel, que sumaban 600,000 hombres, además de mujeres y niños, experimentaron una vida errante en tierras extranjeras. Vivían en tiendas de campaña, no teniendo un lugar permanente en la Tierra. Estas experiencias fueron necesarias para prepararlos para el alto llamado que Yahweh les había asignado. Israel debía ser un pueblo santo, los representantes de Yahweh en la Tierra, a quienes se les confiaron los oráculos de Dios.

Esta experiencia de abandonar la patria, y dejar de lado cualquier posesión permanente en la Tierra, vivir como un extraño entre una cultura extranjera, ha sido utilizada repetidamente por Yahweh para formar a hombres y mujeres para Sus propósitos sagrados. Podemos discernir parte del efecto que tal vida tiene sobre la humanidad a partir del siguiente pasaje de la Escritura.

Deuteronomio 8:16
En el desierto te alimentó con maná que tus padres no conocían, para humillarte y para probarte, para hacerte bien al final.

Aquellos que rinden sus vidas para ser dirigidos por Yahweh; aquellos que dejan de lado las posesiones terrenales; aquellos que abandonan las casas y las tierras para ir donde el Espíritu de Yahweh los guíe, experimentan cosas que sus padres no conocían. Se vuelven mucho más dependientes de Yahweh. Incluso su pan diario se convierte en un objeto de mucha preocupación.

Aquellos que viven vidas sedentarias pueden plantar cultivos. Pueden levantar graneros. Pueden almacenar la provisión para días de necesidad. Sin embargo, aquellos que deambulan, siguen a Yahweh dondequiera que los conduce, a menudo no pueden hacer lo mismo. Yahweh se convierte en la fuente de provisión para aquellos que son extranjeros y extraños en la Tierra. Él proporcionó maná del cielo y agua de la roca, mientras que la nación de Israel vagó durante cuarenta años en el desierto. En todo este tiempo, la provisión de Yahweh no falló.

Aquellos que siguen a Yahshua como Sus discípulos son instruidos a mirar al Padre para su provisión con la misma seguridad serena que uno tendría para anticipar que el Sol se levantará en la mañana. Las aves no siembran semillas, ni recogen las cosechas en graneros, pero todos los días, Yahweh las alimenta. Las flores del campo no giran ni cosen, pero están mucho mejor vestidas que Salomón en su esplendor. Yahshua enseñó a Sus discípulos a mantener una constancia de devoción y confianza hacia Su Padre del Cielo. Él los instruyó a orar, "Danos hoy, nuestro pan de cada día".

Esta dependencia diaria del Padre para las necesidades básicas alienta la humildad en los corazones de hombres y mujeres. Saber que cada día una persona depende del Padre para las necesidades de la vida es una salvaguarda contra el orgullo y el pecado voluntario. El hombre o la mujer que caminan diariamente dependiendo del cuidado y la provisión del Padre no lo olvidarán fácilmente. En el libro de Proverbios está registrado:

Proverbios 30:8-9
No me des pobreza ni riqueza; aliméntame con la comida que es mi porción, no sea que esté lleno y te niegue y diga: "¿Quién es Yahweh?" O que yo tenga necesidad y robe, y profane el nombre de mi Dios.

La persona que deja la estabilidad y la comodidad de su hogar para seguir a donde sea que Yahweh lo guíe es más consciente de Su presencia y de su dependencia de Él. Se podrían dar muchos más ejemplos. Podría hablar de Jacob, que pasó veintiún años en tierra extranjera sirviendo a su suegro Labán; de David, que vivió como vagabundo y extranjero durante muchos años, perseguido por un rey celoso, obligado a vivir en cuevas y buscar refugio en tierras extranjeras; de Elías y Eliseo, que eran profetas errantes, se movieron por el impulso de Yahweh; de Judá y de Jerusalén, y hombres como Daniel, Hananías, Misael y Azarías, que fueron designados para soportar setenta años en la tierra de Babilonia. En efecto,

Éxodo 22:21-23
Y no maldecirás al extranjero ni lo oprimirás, porque extranjeros fuisteis en la tierra de Egipto. No afligirás a ninguna viuda o huérfano. Si tú lo afliges, y Él clama a Mí, seguramente escucharé su clamor ...

Deuteronomio 24:17
"No pervertirás la justicia debida a un extranjero o un huérfano, ni tomarás el manto de la viuda en prenda".

Jeremías 22:3
Así dice Yahweh ..., "No maltratéis ni hagáis violencia al extranjero, al huérfano o a la viuda".

¿Por qué cree que Yahweh incluye al extranjero y al extraño en la misma categoría que la viuda y el huérfano? ¿No será porque los tres son vulnerables y deben mirar a Dios para cuidarlos?

Uno puede vivir la vida de un expatriado, o un extranjero y un extraño en la Tierra, sin tener que viajar a un país extranjero. Considera el ejemplo de los hijos de Jonadab cuyo testimonio está registrado en el libro de Jeremías. Yahweh quería demostrarle algo al profeta Jeremías, por lo que instruyó a Jeremías a que invitara a los hombres de la familia de los recabitas, los hijos de Jonadab, a una habitación y les sirviera vino y les suplicara que bebieran.

Jeremías 35:5-11
Luego puse delante de los hombres de la casa de los Recabitas jarras llenas de vino y copas; y les dije: "¡Bebed vino!" Pero ellos dijeron: "No vamos a beber vino, porque Jonadab hijo de Recab, nuestro padre, nos ordenó, diciendo: 'No beberás vino, tú o tus hijos, para siempre. Y no edificarás una casa, y no sembrarás semilla, y no plantarás una viña ni poseerás una; sino que en tiendas vivirás todos tus días, para que vivas muchos días en la tierra donde moras". Y hemos obedecido la voz de Jonadab hijo de Recab, nuestro padre, en todo lo que nos ordenó, no bebiendo vino en todos nuestros días, nosotros, nuestras esposas, nuestros hijos o nuestras hijas, ni edificando casas para morar; y no teniendo viñedo o campo o semilla. Solo hemos morado en tiendas, y hemos obedecido,

¡Cuán extrañas deben haber sido las vidas de estos hombres y sus familias para los demás habitantes de la Tierra! La mayoría de los israelitas en la Tierra estaban viviendo en casas. Tenían campos y viñedos. Vivían vidas tranquilas y cómodas. Esta familia, sin embargo, vivía la vida nómada de los beduinos. Podrían haber vivido como la mayoría de los que los rodeaban, pero atendieron el consejo de su padre que anhelaba que sus descendientes no abandonaran los caminos de Yahweh, ni que olvidaran a Aquel que los había traído a la Tierra. Escogieron la obediencia sobre la comodidad, la vida de un vagabundo en vez de la conformidad con las costumbres de la gente con la que vivían.

Yahweh encontró deleite en esta familia, y su disposición a vivir vidas apartadas. Él declaró una bendición sobre esta familia que se registra solo dos veces en las Escrituras.

Jeremías 35:18-19
Entonces Jeremías dijo a la casa de los recabitas: «Así dice Yahweh de los ejércitos, Dios de Israel: "Porque obedeciste la orden de tu padre Jonadab, cumpliste todos sus mandamientos, y has hecho conforme a todo lo que te ha mandado"; por tanto, así dice Yahweh de los ejércitos, el Dios de Israel: "A Jonadab, hijo de Recab, no faltará hombre que esté siempre delante de mí".

La experiencia del expatriado no se limita al Antiguo Testamento. Se observa a través del Nuevo Testamento también. Yahshua continúa llamando a hombres y mujeres a que abandonen sus hogares, sus posesiones y su modo de vida establecido, y lo sigan como extranjeros y extraños en este mundo. Yahweh continúa llamando a Su pueblo a vivir como extranjeros y extraños en medio de una sociedad que está a gusto.

I Pedro 1:1-2
Pedro, apóstol de Jesucristo, a los que residen como expatriados, diseminados por el Ponto, Galacia, Capadocia, Asia y Bitinia, elegidos de acuerdo con la presciencia de Dios el Padre, por la obra santificadora del Espíritu …

I Pedro 2:11
Amados, os exhorto como a extranjeros y peregrinos a absteneros de las pasiones carnales, que hacen la guerra contra el alma …

La iglesia se expandió y prosperó después de que el Espíritu Santo fue dado en Pentecostés. Estaba centrada en Jerusalén, y estaba compuesta principalmente por judíos que vivían en la ciudad y en sus alrededores. Yahweh una vez más eligió la vida de expatriados para Su pueblo. Usó la persecución contra los seguidores del Mesías para dispersar a la Iglesia, enviándola a través de Judea y Samaria y por todo el Imperio Romano.

Hechos 8:1
Y en ese día se levantó una gran persecución contra la iglesia en Jerusalén; y todos fueron esparcidos por las regiones de Judea y Samaria, excepto los apóstoles.

Yahweh continúa moldeando y formando hijos e hijas para grandes aspiraciones, tanto en esta época como en las eras futuras. Él usa los mismos métodos, y llama a Su pueblo al mismo tipo de experiencias que siempre ha utilizado, para preparar un remanente para gobernar y reinar.

Lucas 18:28-30
Y Pedro dijo: "He aquí, hemos dejado nuestros hogares y te hemos seguido". Y [Yahshua] les dijo: "Verdaderamente les digo que no hay nadie que haya dejado casa, esposa, hermanos, padres o hijos, por causa del reino de Dios, que no recibirá mucho más en este tiempo y en la era venidera, la vida eterna".

Mateo 8: 19-22
Y vino un escriba y le dijo: Maestro, te seguiré adondequiera que vayas. Y le dijo Yahshua: Las zorras tienen madrigueras, y las aves del cielo nidos, pero el Hijo del Hombre no tiene dónde recostar su cabeza. Y otro de los discípulos le dijo: "Señor, permíteme ir primero a enterrar a mi padre". Pero Yahshua le dijo: "Sígueme, y deja que los muertos entierren a sus propios muertos".

Yahshua continúa llamando a hombres y mujeres a dejar a sus padres y madres, y a abandonar sus hogares y tierras, para que puedan seguirlo. Aquellos que han leído el testimonio de mi vida saben que esta ha sido mi experiencia. El Espíritu testifica que esta debe ser la experiencia de muchos otros que gobernarán y reinarán con Cristo en la Era venidera.

Apocalipsis 20:
Bienaventurado y santo es el que tiene parte en la primera resurrección; sobre estos, la segunda muerte no tiene poder, sino que serán sacerdotes de Dios y de Cristo y reinarán con Él por mil años.

Que este tipo de vida es raro entre aquellos que profesan ser cristianos hoy en día, no se debe a que Dios haya cambiado la forma en que Él moldea y da forma a Sus hijos e hijas, ni a que el costo del discipulado cristiano sea menor de lo que lo era 2.000 años atrás. Se puede atribuir al estado generalmente bajo de la vida espiritual en el pueblo de Dios. Hay muy pocos que están entregando sus vidas a la dirección del Espíritu de Cristo. La gran mayoría de los hombres y mujeres en la Iglesia eligen el curso de su propia vida. Su alma está liderando el camino. Se niegan a entregar las riendas de sus vidas al Hijo de Dios. Yahshua siempre ha dado la misma invitación:

Mateo 16:24-25
Entonces Yahshua dijo a sus discípulos: "Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, y tome su cruz, y sígame. Porque quien quiera salvar su vida, la perderá; pero el que pierda su vida por causa mía, la encontrará".

Mateo 19:21.
YAHWEH le dijo: "Si quieres estar completo, ve y vende tus posesiones y dalas a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo; y ven, sígueme".

Al igual que Abraham, el padre de la fe, la invitación se realiza ante los hijos e hijas de Dios hoy, para que dejen sus hogares y sus vidas cómodas para seguir el Espíritu de Dios donde quiera que Él los conduzca. Hay un remanente que está respondiendo el llamado, y más seguirán en los próximos días. Sin embargo, siempre será una pequeña porción del cuerpo de Cristo la que acepte esta invitación. Alejarse del mundo, convertirse en un expatriado en espíritu, abrazar la vida de un extranjero y un extraño en este mundo, siempre llevará a una persona a una mayor sensación de vulnerabilidad. La seguridad del hogar, de una cultura familiar, de un sentido de lugar en este mundo, se descarta y se adopta una dependencia de Dios el Padre. Los temores deben ser vencidos. La codicia, la idolatría, el deseo de ser aceptado y el consuelo de pertenecer a algún lugar, o a algún grupo, deben dejarse de lado para que uno pueda seguir al Espíritu de Cristo donde quiera que Él lo conduzca.

En próximos mensajes, compartiré las experiencias de algunos que aceptan este llamado. Estos se destacan de la multitud de los que se confiesan cristianos hoy. Están siguiendo a Dios en experiencias que están más allá de la experiencia normal del cristianismo cómodo y sin costo que se proclama en miríadas de iglesias. Estos están viendo que la mano de Dios se mueve de maneras extraordinarias mientras prueba su fidelidad para cuidar a aquellos cuyos corazones están totalmente dedicados a él.

II Crónicas 16:9
Porque los ojos de Yahweh se mueven por toda la tierra para apoyar firmemente a aquellos cuyo corazón es completamente suyo.

---

Este es un extracto de la siguiente parábola:
Dirección postal: Joseph Herrin, PO Box 804 Montezuma, GA 31063

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Agradecemos cualquier comentario respetuoso y lo agradecemos aún más si no son anónimos. Los comentarios anónimos no serán respondidos.