TRADUCTOR-TRANSLATE

LA LUZ DE LA GRIETA - CAP. 3: EL GUARDIÁN, PARTE 2, Dr. Stephen E. Jones

27 de septiembre de 2016



Durante mucho tiempo, disfruté en la revelación del sufrimiento divino y la gloria final. Entonces, el guardián rompió el silencio ruidoso, diciendo: "Has sido guiado aquí para la revelación necesaria para completar tu llamado. Eres Anava, y cuando esta agua de la vida brote de tu espíritu a través de tu alma para regar el mundo, mostrarás a otros el significado de la gracia. Los profetas han puesto de manifiesto en el pasado que la humildad es la raíz de toda gracia. Solamente gracia permite acceder a este Árbol de la Vida, pero la gracia ha sido mal entendida y mal aplicada durante los largos años oscuros de los hombres en la Tierra".

Y continuó: "Durante mucho tiempo, la espada de fuego ha vigilado este árbol, no para evitar que la gente coma de su fruto que da la vida, sino para discernir quién es digno y cuando. Me dieron esta espada y me asignaron la tarea de guardar el árbol hasta que los hombres y las mujeres llegaran a través de las puertas adecuadas, las puertas de alabanza y acción de gracias. La Ley de la Espada discierne el alma y el espíritu, así como los pensamientos y las intenciones del corazón. Todos los que permanezcan en el estado del Hombre Terrenal tienen prohibido comer de él, porque están todos en servidumbre. No se permite al deudor comer de este fruto".

"¿Pero eso no incluye todo el mundo?", Pregunté. "¿Quién puede comer?" Mi propio deseo de que la fruta había estado creciendo dentro de mí, y yo era incierto si la espada me permitiría acceder al árbol.

"La mayoría de los que andan por la Tierra se identifican con en Hombre Terrenal, que es el gran deudor", explicó el guardián. "Esto hace que sean tan indignos como él. Tales personas se identifican con sus almas, todas las cuales se derivan del alma original del mismo Hombre Terrenal. Pero la Espada de Fuego puede distinguir y separar el alma del espíritu. Uno que se identifica con su espíritu ya no es un hijo del Hombre Terrenal , sino que ha sido engendrado por el Espíritu de la Montaña. Alma engendra alma; Espíritu engendra el espíritu".

Con un repentino destello de intuición, exclamé, "ahora lo veo! ¡Mi alma fue separada de mi espíritu cuando crucé la gran división y me encontré en este lugar!" Señalando el cadáver cercano apenas visible, le pregunté, "¿He de dejar mi alma en ese viejo hombre cuando entre en este lugar?"

"Sí", respondió, "es la forma en que cruzó a través de la Puerta de la Muerte y la Vida. Sin esta separación, la puerta se habría detenido, o mejor dicho, nunca habría encontrado su camino hasta aquí. La carne y la sangre no puede pasar a través de la puerta. Había que dejarlas atrás. eres espíritu, y por esta razón, tu conciencia está aquí y no el viejo hombre muerto. Si esto no fuera así, todavía se percibiría a sí mismo tumbado sobre la hierba en ese reino".

"Esta espada de fuego parece bastante amenazante", aventuré yo, "pero mi corazón no percibe ninguna amenaza".

"Eso es porque tu corazón está en sintonía con la espada. La espada no tiene nada en contra de aquellos cuyos corazones arden con la misma llama como la que se encuentra en ella. Y debido a que contiene la Espada del Espíritu de la Montaña, sintoniza con todos los que han sido engendrados por el Espíritu. Para ellos es una fuente de poder y vida, pero para las almas que son parte del alma del Hombre Terrenal, esta espada es aterradora".

Y continuó: "La única razón por la que esta espada es un enemigo del alma es porque el alma es del Hombre Terrenal y está ligada a la muerte. Esta espada está viva, porque fue forjada en el corazón de la montaña por la Palabra del Viviente. La muerte teme a la vida. El que teme está todavía unido a la muerte. La llama anaranjada es la Ley de Fuego del Trono del Anciano de los Días; la llama azul es el pavimento de zafiro sobre el que se asienta el Trono. Los antiguos profetas dijeron a la gente que usaran un hilo de color azul para recordarse de la Ley. La llama azul es también el color del Cielo, ya que representa la Ley del Cielo y el Espíritu de Vida.

Luego, levantando su espada en el aire, el Guardián proclamó en voz alta, "La Voz ha revelado Su naturaleza justa, que los hombres llaman la Ley. Es el estándar de la moralidad universal y el reflejo del carácter divino, y no se conforma con nada menos que esto en todo lo que conoce. A las almas mortales les resulta imposible cumplir con sus demandas, por lo que mata cada alma. Sin embargo, la misma Ley es también una promesa que da vida a todo espíritu".

"Pero, ¿cómo puede la misma espada impartir tanto la vida como muerte?", Pregunté.
"No se tolera ninguna desviación de la ley", respondió. "Las almas mortales no pueden dejar de fallar, pero esos engendrados por el Espíritu viviente son hijos de Luz que viven rectos en ese estándar. En su propia naturaleza está escrito el espíritu de esta Ley de la Vida".

Reflexioné sobre esto por un momento con el fin de comprenderlo en su integridad. Finalmente, hablé con humilde audacia. "Desde el momento en que entré por primera vez a este lugar, he deseado comer de este Árbol de la Vida. Desde que he estado separado de mi alma y estoy identificado con el espíritu, puedo comer de su fruto?"

Me miró a los ojos para escudriñar mi corazón. "Sí", dijo, "porque eres una palabra de la Voz. Una espada de fuego está dentro de ti, dando testimonio de mi espada".

Di un paso adelante y extendí la mano, recogiendo uno de los muchos frutos. Cuando lo sostuve en mi mano, las llamas vivientes de la espada en la mano del guardián subieron alto en el cielo azul, como si estuviera celebrando con alegría una gran fiesta. No tenía miedo, sino que yo estaba lleno de fe de la palabra que había en mí. Entonces puse el fruto en mi boca y empecé a asimilar su dulzura.

Con cada bocado, una oleada de luz y vida pulsaba a través de mí, y mis ojos fueron aclarados. En un momento obtuve acceso a la sabiduría de las edades que solo utiliza la ciencia del bien y el mal en la forma en que el Creador quiso desde el principio. La sabiduría me mostró su capacidad de administrar el conocimiento del bien y el mal, pero no obstante, me volví al tutor una vez más para permitir que él me lo explicase.

"Por lo que no es cierto, lo que los hombres han afirmado", empecé a decir, "que el Creador deseaba mantener a los hombres en la ignorancia y en la oscuridad cuando prohibió a los hombres comer del Árbol del Conocimiento del Bien y del Mal. Tales afirmaciones han difamado al Creador al dar a entender que temía que los hombres y las mujeres fueran libres e informados. Muchos han recurrido a los poderes de la oscuridad, en la creencia de que el Creador estaba mal en negarles la sabiduría del Árbol de la Ciencia del Bien y del Mal ".

"Eso es correcto", dijo el guardián con tristeza. "Ese fue el motivo oculto de la serpiente que tentó a los administradores originales de la Tierra. Puso en duda la bondad del Creador y le presentó como un poder mezquino y rencoroso que quería impedir a los hombres alcanzar su pleno potencial, para que no lo derrocaran. Esta visión pervertida del Creador era la mentira no leída desde el principio. Una vez que sus mentes fueron engañadas y pervertidas, comieron del árbol del conocimiento antes de comer del árbol de la vida. Por lo tanto, prefirieron la Ciencia del Bien y del Mal, y confundieron esta con la sabiduría, porque la sombra de la muerte cegó sus ojos a la verdad que la sabiduría es el primer fruto del Árbol de la Vida".

"Así que la búsqueda del conocimiento", respondí a sabiendas, "se convirtió en el motivo dominante, pues pensaron que el conocimiento les podría traer la vida, en lugar de que la vida les trajera consigo los conocimientos. Creyéndose sabios, se hicieron necios, y su idea de la sabiduría fue muy diferente de la del Creador".

"Eso es verdad", dijo el guardián. "Aún así, por amor, el Creador no les permitió ser bloqueados de forma permanente en un estado de oscuridad tal, ni permitiría que Sus hijos permanecieran en una situación de desacuerdo con Él para siempre. Es por eso que no se pudo permitir el acceso al Árbol de la Vida. Si hubieran sido capaces de comer de este árbol después de primero haber comido del otro, habrían quedado bloqueados de forma permanente en un estado de inmortalidad desobediente. En tal estado, el conocimiento habría gobernado sobre la sabiduría".

Se detuvo de nuevo momentáneamente, y luego continuó: "Si el Hombre Terrenal hubiera comido en primer lugar del Árbol de la Vida, él habría adquirido todos los conocimientos con el fruto de otro árbol, pero los habría obtenido a través de la sabiduría, de una manera legal sin separación ni desunión … Pero hay una causa más profunda que la mayoría no ha entendido".

"¿Cual es esa?", Pregunté.

"Si el Hombre Terrenal lo habría hecho todo correctamente, todavía carecería de experiencia. Porque conocer el bien no tiene sentido sin experimentar el mal. ¿Cómo se puede hablar de la luz sin saber lo que es la oscuridad? La sabiduría puede ser conocida a través de su propia virtud, pero la sabiduría completa sólo se entiende si se compara con la necedad. La sabiduría del Creador está más allá de nuestra capacidad de conocer. Pero esto sé, que la caída y muerte del Hombre Terrenal no fue un accidente, ni tomó al Creador por sorpresa. Todo se ha tenido en cuenta desde el principio y construido en el proyecto original. Debido a que estaba en el plan desde el principio que la voluntad del Creador debía ser violada, la solución se contempló y se estableció al mismo tiempo, por lo que el Creador tendría éxito en su objetivo y lograr la victoria total en el final".

"Está claro, entonces", respondí, mirando a los ojos del guardián, "que la clave de esta mayor comprensión de la Mente del Creador es conocer la diferencia entre Su Voluntad y Su Plan. Los hombres han violado Su voluntad desde el principio, y continúan haciéndolo hasta hoy en día, pero nada se ha ido más allá de los límites del Plan Divino. Él no está sorprendido ni confundido por los fracasos de los hombres. Tampoco es incapaz de llevar a todos los hombres hacia propósito para el que fueron creados".

Me levanté y miré a los ojos del guardián, viendo con claridad la presencia del fuego en lo profundo de él. Yo ya había visto al Espíritu de la Montaña en sus ojos, pero ahora vi que el guardián del árbol era también José, es decir, el verdadero José. Él y José estaban en el proceso de convertirse en uno, como el Cielo y la Tierra se van acercando con paso firme.

Con entendimiento tácito entre nosotros, sólo podía ponerme de pie y mirar al guardián con gratitud y agradecimiento, sabiendo que José había encontrado esta puerta y me había dirigida a ella también. Vi en la cara ranurada del guardián las mismas líneas de la experiencia que había visto en la cara sabia de José esa mañana temprano. Entonces supe que estaba viendo al verdadero José, cuyo espíritu me había conducido a este lugar.

Yo sabía que era hora de irse, porque no podía permanecer en el Edén. Un nuevo día estaba sobre nosotros, y una nueva tarea me esperaba. Edén era un jardín del pasado. Gran parte del agua de la historia había pasado. Los hombres habían aumentado en toda la tierra, y una ciudad se estaba construyendo para acomodarlos. Incluso la espada en sí estaba siendo reemplazada por un muro completo. La Creación continuaba, y la experiencia preparaba a la gente para un momento de gloria cuando la derrota aparente iba a convertirse en una victoria real.


Así que di un paso atrás por la puerta y me encontré tendido en el césped al lado del río balbuceante. Me senté, preguntándome si acababa de despertarme de un sueño. La principal diferencia era que ya no tenía sed. Yo sabía que el propósito de mi caminata se había cumplido y que era hora de volver al albergue. Me puse de pie y caminé lentamente hacia atrás por el camino por que el yo había venido, ponderando todo lo que me había sucedido ese día.

Etiquetas: Serie Enseñanza
Categoría: Enseñanzas

Dr. Stephen Jones

No hay comentarios:

Publicar un comentario