TRADUCTOR-TRANSLATE

Primera epístola a los Tesalonicenses - Parte 7: LA OBRA INCOMPLETA DE PABLO, Dr. Stephen Jones (GKM)

 


Fecha de publicación: 14/08/2026
Tiempo estimado de lectura: 8-10 minutos
Autor: Dr. Stephen E. Jones
https://godskingdom.org/blog/2026/08/first-thessalonians-part-7-pauls-incomplete-work/

 

1ª Tesalonicenses 2 termina con Pablo lamentando que le hubieran impedido regresar con ellos, asegurándoles que eran su gloria y gozo (2:20). El capítulo 3 explica lo que hizo Pablo cuando ya no pudo soportar la incertidumbre sobre su bienestar: les envió a Timoteo.

Este capítulo se centra especialmente en la fe en medio de la aflicción. Pablo no solo quería saber si los tesalonicenses estaban a salvo físicamente, sino también si su fe había sobrevivido a la presión de la persecución.

 

La ansiedad de Pablo

1ª Tesalonicenses 3:1, 2 dice:

1 Por lo tanto, cuando ya no pudimos soportarlo más, pensamos que lo mejor era quedarnos solos en Atenas, 2 y enviamos a Timoteo, nuestro hermano y colaborador de Dios en el evangelio de Cristo, para fortaleceros y animaros en vuestra fe.

La frase «cuando ya no pudimos soportarlo más» muestra la profunda preocupación de Pablo. La separación fue dolorosa, pues desconocía si la persecución había debilitado su fe. Según Hechos 17:14-16, Pablo partió hacia Atenas mientras Silas y Timoteo se quedaron temporalmente. Aparentemente, Pablo dispuso que Timoteo regresara a Tesalónica mientras él continuaba su misión.

La misión de Timoteo constaba de dos partes: «fortalecer» —en griego, stērizō (στηρίζω), que significa establecer, confirmar, afianzar o estabilizar— y «animar» —en griego, parakaleō (παρακαλέω), que significa exhortar, animar, consolar o acompañar—. Este es el propósito de un Paráclito, «el Consolador», que es la función del Espíritu Santo.

Esta combinación es significativa. Un creyente que sufre persecución necesita tanto fortalecimiento en la verdad como aliento en su corazón. A Pablo no le preocupaba principalmente aumentar su número ni mejorar sus circunstancias. Su preocupación era su fe y perseverancia. La fe era el fundamento sobre el que se sustentaba todo lo demás.

En 1ª Tesalonicenses 3:3, Pablo explica por qué era necesario el ministerio de Timoteo:

3 para que nadie se perturbe por estas aflicciones; porque vosotros mismos sabéis que para esto hemos sido destinados.

El verbo griego traducido como «perturbe» es sainō (σαίνω). Puede transmitir la idea de estar sacudido, perturbado o inquieto. Pablo temía que la persecución pudiera llevar a algunos creyentes a cuestionarse si habían cometido un error al aceptar el evangelio. Su respuesta es impactante: «Para esto hemos sido destinados».

Pablo no presenta la aflicción como prueba de que algo ha salido mal. Más bien, sufrir por Cristo es parte del llamado del creyente. Jesús advirtió a sus discípulos en Juan 15:20: «Si me persiguieron a mí, también os perseguirán a vosotros».

Más tarde, Pablo escribió en 2ª Timoteo 3:12: En efecto, todos los que desean vivir piadosamente en Cristo Jesús serán perseguidos.

Hechos 14:22 dice: «A través de muchas tribulaciones debemos entrar en el reino de Dios». Esto se relaciona estrechamente con lo que Pablo ya había dicho en 1ª Tesalonicenses 1:6: habían «recibido la palabra en medio de mucha tribulación, con el gozo del Espíritu Santo». Por lo tanto, su persecución no desmentía su llamamiento. En cierto modo, confirmaba lo que Pablo ya les había dicho que esperaran.

Pablo continúa en 1ª Tesalonicenses 3:5,

5 Por esta razón, cuando ya no pude soportarlo más, también envié a averiguar acerca de vuestra fe, por temor a que el tentador os hubiera tentado y nuestro trabajo hubiera sido en vano.

Aquí a Satanás se le llama el tentador (ho peirazōn). La persecución misma fue llevada a cabo por hombres, pero Pablo percibió un propósito espiritual detrás de ella. El tentador buscaba usar el sufrimiento externo para producir incredulidad interna. Esto recuerda las palabras de Jesús a Pedro en Lucas 22:31, 32,

31 Simón, Simón, mira, Satanás ha pedido permiso para zarandearos como trigo; 32 pero Yo he rogado por vosotros, para que vuestra fe no falte.

En ambos pasajes, el tema central es la fe puesta a prueba. La preocupación de Pablo de que su labor pudiera ser «en vano» no significa que el evangelio mismo pudiera fracasar. Más bien, su labor pastoral entre individuos concretos podría no dar fruto maduro si la persecución los llevara a abandonar la fe.

Esto nos recuerda la parábola del sembrador que Jesús contó en Marcos 4:17: «Cuando surge la aflicción o la persecución a causa de la palabra, enseguida se aparta». Los tesalonicenses estaban pasando precisamente por esa prueba.

 

El buen informe de Timoteo

Finalmente, Timoteo regresó para dar su informe. 1ª Tesalonicenses 3:6 dice:

6 Pero ahora que Timoteo ha venido a nosotros de parte de vosotros y nos ha traído buenas noticias de vuestra fe y amor, y que siempre piensan bien de nosotros, deseando vernos así como nosotros también deseamos veros a vosotros.

Al parecer, Timoteo se reunió con Pablo en Corinto (Hechos 18:5). Su informe fue un gran alivio, pues confirmó que sus «huérfanos» se mantenían firmes en la fe y el amor. No se habían vuelto contra Pablo a pesar de la persecución y las dificultades que les había causado. Su fe había sobrevivido a la persecución y su amor no se había enfriado.

Timoteo también informó que los tesalonicenses recordaban a Pablo con cariño y deseaban verlo tanto como él deseaba verlos a ellos. Esto fue particularmente reconfortante, ya que, al parecer, los enemigos de Pablo intentaban minar su reputación después de que se viera obligado a marcharse.

1ª Tesalonicenses 3:7, 8 continúa,

7 Por esta razón, hermanos, en medio de nuestra angustia y aflicción, fuimos consolados por vosotros gracias a su fe; 8 pues ahora sí vivimos, si ustedes permanecen firmes en el Señor.

Este es un lenguaje pastoral de extraordinaria intensidad. Su constancia le dio a Pablo nueva vida y ánimo. Un verdadero padre espiritual no mide el éxito simplemente por cuántas personas responden inicialmente a su mensaje. Desea verlas mantenerse firmes después. Siempre hay lugar para que un evangelista llegue a la ciudad con la esperanza de que la gente acepte a Cristo; sin embargo, a menudo sucede que estos nuevos creyentes son abandonados como huérfanos, sin el estudio bíblico a largo plazo y la formación de discipulado necesarios para perseverar.

 

Completando su formación de discipulado

Pablo pregunta en 1ª Tesalonicenses 3:9,

9 Porque ¿qué agradecimiento podemos dar a Dios por vosotros, en compensación por toda la alegría con que nos regocijamos delante de nuestro Dios por vosotros?

La respuesta es, esencialmente, que no puede expresar adecuadamente su gratitud. Y continúa:

10 mientras día y noche oramos con fervor para que podamos ver vuestro rostro y completar lo que falta en vuestra fe?

La palabra traducida como «completar» es katartizō (καταρτίζω), que significa poner algo en buen estado, restaurar, equipar o suplir lo que falta. La palabra también puede usarse para referirse a remendar redes (Mateo 4:21).

Esto nos revela algo importante sobre la madurez cristiana. Los tesalonicenses tenían una fe genuina. Pablo la elogió repetidamente. Sin embargo, aún les faltaba algo. Por lo tanto, la fe puede ser real sin ser madura.

Pablo no solo quería convertirlos, sino también completar su instrucción espiritual. Su repentina partida de Tesalónica le había impedido enseñarles todo lo que necesitaban saber de la Palabra de Dios. Esto probablemente explica por qué esta carta contiene enseñanzas sobre temas como la santidad, el amor fraternal, la resurrección y la venida de Cristo.

 

1ª Tesalonicenses 3:11 dice:

11 Que el mismo  Dios y Padre nuestro, y Jesús nuestro Señor, guíen nuestro camino hacia vosotros.

Pablo había dicho anteriormente: «Satanás nos puso obstáculos». Ahora le pide a Dios que guíe su camino. El contraste es intencional: Satanás obstaculiza; Dios guía.

Sin embargo, Pablo no actúa como si Satanás tuviera soberanía independiente. En última instancia, Pablo espera a que Dios le abra el camino.

Aquí también encontramos un detalle gramatical interesante. Pablo menciona a «el mismo Dios y Padre nuestro, y a Jesús nuestro Señor», pero utiliza un verbo en singular que se traduce como «dirigir». De este modo, Pablo sitúa al Padre y a Jesús juntos como la fuente unificada de la guía divina.

La oración de Pablo entonces pasa de sus propios planes de viaje al crecimiento espiritual de ellos. 1ª Tesalonicenses 3:12 dice:

12 Y que el Señor os haga crecer y abundar en amor los unos por los otros y por todos, así como nosotros también lo hacemos por vosotros.

El amor tiene dos dimensiones: dentro del Cuerpo de Cristo y más allá de la Iglesia. Esta segunda frase es importante. El amor cristiano no es tribal. No puede limitarse a quienes están de acuerdo con nosotros o pertenecen a nuestra comunidad. Jesús dijo en Mateo 5:44: «Amen a sus enemigos y oren por quienes los persiguen». Esto tuvo un significado especial para los creyentes de Tesalónica, quienes también eran perseguidos.

Además, Pablo no solo ora para que posean amor, sino que pide que crezcan y abunden. Por lo tanto, el amor es algo capaz de crecer. La madurez cristiana nunca llega a un punto en el que el amor no tenga más margen para crecer.

 

El discipulado es preparación

El capítulo concluye en 1ª Tesalonicenses 3:13,

13 para que Él afirme vuestros corazones irreprensibles en santidad delante de nuestro Dios y Padre, en la venida de nuestro Señor Jesús con todos sus santos.

Esto nos lleva de nuevo a la idea expresada en el versículo 2, donde Timoteo fue enviado para «fortalecer» (stērizō) su fe. Aquí Pablo ora para que el Señor mismo «afirme» (stērizō) sus corazones. Timoteo podía fortalecerlos como ministro, pero en última instancia, Dios es quien establece el corazón. Su fe debe ser establecida; su amor debe crecer; y el resultado es un corazón establecido «irreprochable en santidad».

La fe, el amor y la santidad son la preparación del creyente para la venida de Cristo. Pablo relaciona este desarrollo espiritual con «la venida de nuestro Señor Jesús». La palabra griega es parousia (παρουσία), un término clave en ambas cartas a los Tesalonicenses. Significa presencia, llegada o venida. Pablo ya la ha utilizado en 2:19 y desarrollará el tema con mayor profundidad en 4:13–5:11.

La frase «con todos sus santos» es especialmente destacable. El término griego hagios significa «santos». Dependiendo del contexto, puede referirse al pueblo santificado de Dios y, en algunos contextos bíblicos, a seres celestiales. Compárese con Zacarías 14:5, que dice: «Entonces vendrá Yahweh, mi Dios, y todos los santos con él».

El lenguaje de Pablo parece hacerse eco de esta imagen del Antiguo Testamento de Yahweh viniendo con sus santos y aplica esa imaginería a la venida del Señor Jesús.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Agradecemos cualquier comentario respetuoso y lo agradecemos aún más si no son anónimos. Los comentarios anónimos no serán respondidos.