TRADUCTOR-TRANSLATE

ARABIA SE VUELVE HACIA RUSIA, Dr. Stephen E. Jones


Arabia Saudita se vuelve hacia Rusia

20 de junio 2015

Los saudíes han decidido volverse al este y al norte, en lugar de mirar hacia el Oeste. Esto marca un giro importante desde el año pasado. Arabia Saudita y Rusia acaba de firmar seis nuevos acuerdos importantes, "incluyendo esferas nucleares y militares". Parece que Rusia pronto se convertirá en el proveedor del gobierno saudí de equipos militares.
En Riad, hay un nuevo rey en la ciudad; y él es un hombre muy diferente que su hermano antes que él. Después de sacudir el gobierno y sustituir las cabezas de los dos mayores gigantes corporativos de Arabia Saudita (SABIC y Saudi Aramco), su nueva majestad parece tener las personas adecuadas en el lugar preciso para llevar a cabo lo que parece ser un nuevo conjunto de políticas.
Ejemplo de ello fue la pasada reunión del jueves en San Petersburgo, donde el presidente Putin recibió al ministro de Defensa, el príncipe Adjunto a la Corona de Arabia Muhammad bin Salman (hijo del actual rey Salman), junto con el ministro de Relaciones Exteriores Adel al-Jubeir y el todopoderoso ministro de Petróleo, Ali al-Naimi. Las dos partes firmaron un total de seis nuevos acuerdos de cooperación que incluía las esferas nucleares y militares ...
Naimi pasó a alabar la cooperación bilateral reforzada entre Riad y Moscú, afirmando que, "Esto, a su vez, dará lugar a la creación de una alianza petrolera entre los dos países para el beneficio del mercado internacional del petróleo, así como los países productores y de estabilización y mejora del mercado ... ".
Esto es sólo el comienzo de un nuevo capítulo en las relaciones ruso-saudí . Durante su reunión con el presidente Putin, el príncipe Muhammad anunció públicamente que su padre había invitado oficialmente al presidente de Rusia al Reino, diciendo: " Tengo el honor de transmitir una invitación para visitar el Reino de Arabia Saudita, como consideramos a Rusia como uno de los estados importantes en el mundo contemporáneo, y nuestras relaciones tienen sus raíces en el pasado".
En el mundo diplomático, cuando los jefes de Estado visitan otro país, es una señal clara de cambios principales en las relaciones políticas y financieras. El descontento saudí con su socio estadounidense (próximo a ser ex-pareja) se tituló aquí. La brecha es más profunda que sólo las diferencias sobre Siria e Irán, ya que difieren con Rusia sobre estas cuestiones, incluso más que con el gobierno de Estados Unidos.
Parecería que los saudíes culpan a los EE.UU. por la caída de los precios del petróleo y no formaban parte de esa decisión. Los EE.UU. se está convirtiendo rápidamente independiente en energía con el desarrollo de petróleo de esquisto en Dakota del Norte. Los EE.UU. ahora compran sólo la mitad de todo el petróleo de Arabia Saudita que hacían antes. Así que los saudíes ya no tienen que complacer a su mejor cliente.
Las alianzas están cambiando, y los EE.UU. están perdiendo influencia en todo el mundo, junto con una gran cantidad de buena voluntad. Esto en cuanto a las sanciones contra Rusia.
Y, por cierto, esta nueva alianza reduce en gran medida la importancia y relevancia de la OPEP. Esté pendiente de una nueva alianza de estilo de la OPEP, donde Rusia y Arabia Saudita serán capos compañeros .
Etiquetas:
Categoría: Oriente Medio

Dr. Stephen Jones
- See more at: http://www.gods-kingdom-ministries.net/daily-weblogs/2015/06-2015/saudi-arabia-turns-toward-russia/#sthash.411GKotX.dpuf

No hay comentarios:

Publicar un comentario